Daim Ntawv Pom Zoo Ua Haujlwm

Taw qhia

Autosoft BV cov txheej txheem, ntawm lwm yam, cov ntaub ntawv tus kheej rau thiab sawv cev ntawm cov neeg siv khoom. Autosoft BV thiab cov neeg siv khoom yog li ntawd yuav tsum tau ua raws li General Data Protection Regulation (GDPR) kom xaus Daim Ntawv Pom Zoo Ua Haujlwm. Raws li GDPR, Autosoft BV yog 'processor' thiab cov neeg siv khoom yog 'controller'. Daim Ntawv Pom Zoo Tus Txheej Txheem no tseem piav qhia txog yuav ua li cas Autosoft BV tswj cov ntaub ntawv ua txhaum cai ceeb toom lub luag haujlwm.

Daim Ntawv Pom Zoo Ua Haujlwm

Muaj xws li:
Part 1: Cov Lus Qhia Pro
Ntu 2: Cov Txheej Txheem Txheej Txheem

Part 1: Cov Lus Qhia Pro

Cov Ntaub Ntawv Xwb

1). Cov Ntaub Ntawv Pro Cov Lus Qhia no tau raug kos los ntawm cov ntaub ntawv hauv qab no (processor):

• Autosoft BV
  TIAB SA 547
  7521 AG Enschede

Yog xav paub ntxiv txog Cov Lus Qhia Pro no lossis kev tiv thaiv cov ntaub ntawv, thov hu rau:
Arthur van der Lek: arthur@autosoft.eu / +31 (0)53 – 428 00 98

2). Cov Ntaub Ntawv Pro Cov Lus Qhia no siv txij lub Yim Hli 1, 2021
Peb niaj hnub kho cov ntaub ntawv Pro Cov Lus Qhia thiab cov kev ntsuas kev nyab xeeb tau piav qhia nyob rau hauv kom ntseeg tau tias peb ib txwm npaj thiab hloov kho tshiab hais txog kev tiv thaiv cov ntaub ntawv. Peb yuav qhia rau koj paub txog cov versions tshiab los ntawm peb cov channel ib txwm.

3). Cov Lus Qhia Pro Cov Ntaub Ntawv no siv rau cov khoom lag luam thiab cov kev pabcuam hauv qab no

• AutoWebsite
• AutoCommerce

4). Description Tsheb lub website
Cov tuam txhab tsheb siv Autowebsite. Nrog Autowebsite, cov tuam txhab tsheb tuaj yeem nthuav qhia lawv tus kheej hauv Is Taws Nem.

5). Xav siv lub vev xaib tsheb
Autowebsite yog tsim thiab nruab los ua cov ntaub ntawv hauv qab no:
Cov neeg tuaj saib rau cov vev xaib tsim los ntawm Autosoft nrog Autowebsite muaj kev xaiv tawm lawv cov ntaub ntawv tiv tauj rau ntawd kom lub tuam txhab tsheb muaj sijhawm los mus cuag tus qhua rau kev pabcuam ntxiv. Cov ntaub ntawv tiv tauj no tsis khaws cia nrog Autosoft, tab sis raug xa ncaj qha los ntawm e-mail mus rau e-mail chaw nyob ntawm lub tuam txhab tsheb.

• Qhov kev pabcuam no tsis suav nrog kev ua cov ntaub ntawv tshwj xeeb ntawm tus kheej, lossis cov ntaub ntawv hais txog kev ua txhaum cai thiab kev ua txhaum cai lossis tus lej ntawm tus kheej tau tshaj tawm los ntawm tsoomfwv.

6). Kev piav qhia Autocommerce
Cov tuam txhab tsheb siv Autocommerce. Nrog Autocommerce, cov tuam txhab tsheb tuaj yeem tswj hwm thiab nthuav tawm lawv cov tsheb ntawm lawv tus kheej lub vev xaib thiab kev tshawb nrhiav hauv internet ntawm cov neeg thib peb.

7). Npaj Siv Autocommerce
Autocommerce yog tsim thiab nruab los ua cov ntaub ntawv hauv qab no:
Cov tuam txhab tsheb tuaj yeem tso lawv cov tsheb sau npe ntawm Autocommerce ntawm lawv tus kheej lub vev xaib. Cov tsheb sau npe no tsis muaj cov ntaub ntawv uas tuaj yeem taug qab mus rau cov ntaub ntawv tus kheej hauv txhua daim ntawv. Cov neeg tuaj xyuas lub vev xaib Lub Tsheb muaj kev xaiv los tso lawv cov ntaub ntawv tiv tauj rau ntawd kom lub tuam txhab tsheb muaj sijhawm los mus cuag tus qhua rau kev pabcuam ntxiv. Cov ntaub ntawv tiv tauj tau tso tseg los ntawm tus qhua ntawm lawv tus kheej lub vev xaib Auto yog khaws cia hauv Autocommerce.

• Qhov kev pabcuam no tsis suav nrog kev ua cov ntaub ntawv tshwj xeeb ntawm tus kheej, lossis cov ntaub ntawv hais txog kev ua txhaum cai thiab kev ua txhaum cai lossis tus lej ntawm tus kheej tau tshaj tawm los ntawm tsoomfwv.

8). Cov ntaub ntawv processor siv cov Standard Clauses rau kev ua haujlwm rau Autowebsite thiab Autocommerce, uas tuaj yeem pom raws li daim ntawv txuas ntxiv rau Daim Ntawv Pom Zoo.

9). Cov ntaub ntawv processor ua cov ntaub ntawv tus kheej ntawm nws cov neeg siv khoom hauv EU / EEA rau Autowebsite thiab Autocommerce.

10). Cov ntaub ntawv processor siv cov sub-processors hauv qab no rau Autocommerce:
Qee zaum Autosoft xa nws cov tsheb sau npe ntawm Autocommerce mus rau hauv internet tshawb nrhiav portals ntawm peb tog lossis sub-processors sawv cev ntawm Lub Tuam Txhab Tsheb. Ib daim ntawv teev npe ntawm cov txheej txheem ua haujlwm muaj nyob rau ntawm kev thov ntawm support@autosoft.eu.

11). Tom qab txiav tawm Daim Ntawv Pom Zoo nrog tus neeg siv khoom, cov ntaub ntawv txheej txheem yuav tshem tawm cov ntaub ntawv tus kheej uas nws ua rau tus neeg siv khoom tsis pub dhau 3 lub hlis raws li txoj hauv kev uas lawv tsis tuaj yeem siv thiab siv tsis tau lawm (ua tsis tau).

Txoj Cai Ruaj Ntseg

Cov ntsiab lus hauv qab no kev ntsuas kev nyab xeeb uas Cov Ntaub Ntawv processor tau coj los tiv thaiv nws cov khoom lossis kev pabcuam:

Tswj xwm txheej thiab teb txoj cai
Kev tswj hwm qhov xwm txheej thiab cov cai teb hauv thaj tsam ntawm kev ruaj ntseg cov ntaub ntawv suav nrog kev saib xyuas thiab tshawb xyuas qhov xwm txheej kev nyab xeeb ntawm lub khoos phis tawj lossis IT infrastructure, tab sis kuj tseem saib xyuas cov haujlwm tsis txaus ntseeg los ntawm cov neeg ua haujlwm, thiab ua raws li cov lus teb raug rau cov xwm txheej no.

Lub hom phiaj tseem ceeb ntawm txoj cai no yog los tsim kom muaj kev nkag siab zoo thiab cov lus teb uas muaj peev xwm ua tau rau cov xwm txheej phem thiab kev cuam tshuam hauv computer hauv qhov dav dav ntawm lo lus.

Kev tswj hwm qhov xwm txheej thiab kev teb txoj cai yog cov txheej txheem ntawm kev tswj hwm thiab tiv thaiv cov khoos phis tawj, networks thiab cov ntaub ntawv xov xwm thiab cov ntaub ntawv khaws cia rau hauv. Autosoft paub txog nws lub luag haujlwm thaum nws los tiv thaiv cov ntaub ntawv no kom tau txais txiaj ntsig zoo ntawm nws cov neeg siv khoom thiab cov koom tes sib koom tes. Lub luag haujlwm no txuas ntxiv mus kom muaj txheej txheem xwm txheej. Kev tswj hwm xwm txheej yog ib txheej ntawm cov dej num uas txhais thiab siv cov txheej txheem uas ib lub koom haum tuaj yeem siv los txhawb nws txoj kev noj qab haus huv thiab kev nyab xeeb ntawm pej xeem.

IT thiab kev ruaj ntseg
Tus qauv ICT ntawm Autosoft BV muaj kev ruaj ntseg txaus nrog lub foob pob hluav taws thiab tus kab mob scanning software tau ceev ceev. Txhua tus neeg ua haujlwm muaj tus ID nkag mus. Thaum pib lub computer, cov neeg ua haujlwm yuav tsum nkag mus rau lub npe nkag thiab lo lus zais thiab qhov twg ua tau nrog 2-kauj ruam authentication.

Qee lub software kuj nug txog lub npe nkag thiab lo lus zais thiab qhov twg ua tau nrog 2-kauj ruam authentication. Kev paub ntawm cov neeg ua haujlwm txog kev ua haujlwm nyab xeeb yog txhawb nqa, xws li kev mloog kom tsis txhob qhib cov email uas tsis txaus ntseeg, tsis txhob nyem rau ntawm qhov txuas tsis txaus ntseeg, txiav tawm thaum tawm hauv chaw ua haujlwm ntev, thiab lwm yam.

Cov ntaub ntawv raug thaub qab thaum nruab hnub thiab txhua hmo. Rau kev nyab xeeb vim li cas, cov txheej txheem cia ntxiv nyob ib puag ncig cov thaub qab yog tsis pub lwm tus paub. Autosoft BV tau xaus daim ntawv cog lus kev pabcuam rau qhov no nrog cov neeg muab khoom siv computer thiab cov chaw pabcuam hauv internet.

Txoj cai tiv thaiv cov ntaub ntawv
Autosoft BV siv cov kev ntsuas tsim nyog thiab cov koom haum los tiv thaiv tus neeg siv khoom tus kheej cov ntaub ntawv tiv thaiv kev poob lossis ib qho kev ua tsis raug cai. Cov kev ntsuas kev ua haujlwm thiab cov koom haum no raug suav tias yog qib kev ruaj ntseg tsim nyog nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm Tshooj 1 ntawm GDPR thiab muab khaws cia ua cov ntaub ntawv nyob rau hauv lub hauv paus Basecamp (Project: Organisation/Data Protection Policy) ntawm Autosoft BV

Technical thiab koom haum

1. Kev ntsuas los xyuas kom meej tias tsuas yog cov neeg ua haujlwm tau tso cai nkag mus rau Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej ua tiav hauv cov ntsiab lus ntawm Daim Ntawv Pom Zoo Ua Haujlwm;
2. Kev ntsuas los tiv thaiv Tus Kheej Cov Ntaub Ntawv tshwj xeeb tiv thaiv kev puas tsuaj los yog tsis raug cai, poob, hloov pauv tsis raug cai, tsis raug cai lossis tsis raug cai cia, nkag lossis nthuav tawm;
3. Kev ntsuas los tiv thaiv Tus Kheej Cov Ntaub Ntawv tiv thaiv, tshwj xeeb, kev puas tsuaj los yog tsis raug cai, poob, hloov pauv tsis raug cai, tsis raug cai lossis tsis raug cai cia, nkag los lossis nthuav tawm thaum sib pauv cov ntaub ntawv / thauj;
4. Cov kev ntsuas los xyuas kom meej lub peev xwm los xyuas kom meej qhov tsis pub lwm tus paub, kev ncaj ncees, muaj thiab muaj peev xwm ntawm cov kev kho thiab cov kev pab cuam nyob rau hauv tas li ntawd;
5. Kev ntsuas los kho qhov muaj thiab nkag mus rau Tus Kheej Cov Ntaub Ntawv raws sijhawm raws sijhawm thaum muaj xwm txheej ntawm lub cev lossis kev siv tshuab;
6. Kev ntsuas los txheeb xyuas qhov tsis zoo ntawm kev ua haujlwm ntawm Tus Kheej Cov Ntaub Ntawv hauv cov tshuab siv los muab cov kev pabcuam raws li daim ntawv cog lus;

Lub koom haum xws li:

• Kev txwv lub voj voog ntawm cov neeg ua haujlwm uas tau nkag mus rau qee cov ntaub ntawv tus kheej rau cov neeg uas xav tau cov ntaub ntawv rau kev ua haujlwm ntawm lawv txoj haujlwm;
• tso cai rau cov neeg no nkag mus rau tsuas yog cov ntaub ntawv tus kheej uas lawv xav tau rau kev ua haujlwm ntawm lawv txoj haujlwm;
• pom zoo ib nqe lus tsis pub lwm tus paub nrog rau nqe lus nplua nrog txhua tus neeg uas nkag mus rau cov ntaub ntawv tus kheej yuav raug tso cai;
• khaws cov ntaub ntawv tus kheej ntawm cov servers hauv qhov chaw kaw;
• khaws cov ntaub ntawv nyob rau hauv cov khoom xauv;
• tsim kom muaj kev paub txog kev ruaj ntseg ntawm cov neeg ua haujlwm;
• tsim kom muaj cov txheej txheem meej thiab cov txheej txheem rau kev tuav cov ntaub ntawv kev nyab xeeb xwm txheej thiab kev nyab xeeb tsis zoo nyob rau lub sijhawm thiab ua haujlwm tau zoo;

Cov ntaub ntawv processor siv nws tus kheej cov txheej txheem thiab cov txheej txheem rau kev tswj hwm uas haum rau hauv txoj kev ua haujlwm ntawm lub koom haum:

• Hauv Basecamp, cov ntaub ntawv cuam tshuam raug tswj hwm thiab tshuaj xyuas ib ntus.

Cov ntaub ntawv ua txhaum cai raws tu qauv

Nyob rau hauv qhov xwm txheej uas muaj ib yam dab tsi mus tsis ncaj ncees lawm, cov ntaub ntawv processor siv cov ntaub ntawv hauv qab no cov txheej txheem los xyuas kom meej tias tus neeg siv paub txog qhov xwm txheej:

Autosoft BV - Cov ntaub ntawv ua txhaum cai

Dab tsi yog kev ua txhaum cai ntawm cov ntaub ntawv thiab thaum twg kuv yuav tsum tau ceeb toom rau AP?
Kev ua txhaum cov ntaub ntawv yog ib qho xwm txheej kev nyab xeeb uas cuam tshuam nrog kev ua txhaum cai ntawm kev ruaj ntseg ntawm tus kheej cov ntaub ntawv los ntawm kev ua txhaum los yog ua txhaum cai xws li (tab sis tsis tag nrho):

• Kho thiab/lossis hloov cov ntaub ntawv tus kheej thiab tsis tau tso cai nkag rau cov ntaub ntawv tus kheej no;
• Nyob rau hauv qhov kev tshwm sim ntawm ib tug break-in los ntawm ib tug hacker;
• Poob USB stick, tub sab ntawm lub laptop;
• Xa cov ntaub ntawv rhiab mus rau qhov chaw nyob email tsis raug;

Raws li txoj cai lij choj, kev ua txhaum cai 'qhov hnyav' yuav tsum raug tshaj tawm rau Dutch Data Protection Authority yam tsis muaj sijhawm ncua, thiab yog tias ua tau tsis pub dhau 72 teev tom qab tshawb pom.

Autosoft BV tsis tas yuav ceeb toom rau Dutch Data Protection Authority yog tias kev txheeb xyuas qhov tseeb ntawm cov tib neeg ntuj tsim nyog raug cais tawm.
Txhua qhov kev tsis txaus siab ntawm qhov xwm txheej kev nyab xeeb ntawm cov ntaub ntawv yuav raug hais hauv thawj qhov support@autosoft.eu qhia thiab sau npe. Kev them nyiaj yug qhia qhov xwm txheej rau Pab Pawg Tswj Xyuas thiab txiav txim siab seb yuav tsum ua li cas ntxiv.

Cov txheej txheem taug qab

Thaum twg kuv yuav tsum ceeb toom rau cov ntaub ntawv kawm?
Kev ua txhaum cai ntawm cov ntaub ntawv yuav tsum raug tshaj tawm rau cov ntaub ntawv kawm yog tias, thaum muaj kev ua txhaum cai, muaj kev pheej hmoo siab tias kev ua txhaum cai yuav muaj kev cuam tshuam tsis zoo rau nws lub neej ntiag tug. Cov txiaj ntsig tsis zoo rau cov ntaub ntawv kawm yog: kev puas tsuaj rau nws lub koob npe nrov thiab lub koob npe nrov, kev dag ntawm tus kheej lossis kev ntxub ntxaug. Yog tias Autosoft BV tau siv cov kev tiv thaiv kev tiv thaiv tsim nyog, ua rau cov ntaub ntawv tus kheej cuam tshuam tsis tuaj yeem nkag tau lossis nkag tsis tau, kev ceeb toom rau cov ntaub ntawv kawm tsis tsim nyog. Kev ceeb toom rau cov ntaub ntawv kawm yuav tsum muaj cov lus piav qhia, ua lus meej thiab meej, ntawm qhov xwm txheej ntawm tus kheej cov ntaub ntawv ua txhaum cai thiab tsawg kawg:

• lub npe thiab cov ntaub ntawv tiv tauj ntawm tus tub ceev xwm tiv thaiv cov ntaub ntawv lossis lwm qhov chaw tiv tauj uas tau txais cov ntaub ntawv ntxiv;
• qhov yuav tshwm sim ntawm tus kheej cov ntaub ntawv ua txhaum cai;
• cov kev ntsuas tau hais los yog coj los ntawm tus tswj hwm los daws qhov kev ua txhaum ntawm tus kheej cov ntaub ntawv, suav nrog, yog qhov tsim nyog, ntsuas los txo cov kev cuam tshuam tsis zoo ntawm qhov ntawd. Qhov kev ntsuam xyuas seb puas muaj cov ntaub ntawv ua txhaum cai yuav tsum tau tshaj tawm rau Dutch Data Protection Authority thiab/los yog cov neeg cuam tshuam ib txwm mus txog Autosoft BV. Txhawm rau txiav txim siab seb qhov xwm txheej yuav tsum raug tshaj tawm, Dutch Data Protection Authority tau teeb tsa txoj cai tswjfwm (https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/zelf-doen/thematic-beleidsreglement/beleidsreglement-meldspraak-datareken-2015) thiab pab pawg neeg ua haujlwm 29 ntawm European tus thawj saib xyuas cov lus qhia tau tshaj tawm txog kev tshaj tawm txoj haujlwm hauv GDPR. Yog tias Autosoft BV tsis tau tshaj tawm cov ntaub ntawv ua txhaum cai, Dutch Data Protection Authority yuav xav kom Autosoft BV tseem ua daim ntawv tshaj tawm. Kev ceeb toom tsis tuaj yeem raug nplua nrog kev tswj hwm.

Kuv yuav qhia li cas txog kev ua txhaum cov ntaub ntawv?
Lub Dutch Data Protection Authority ua ib daim ntawv web muaj uas yuav tsum tau siv rau kev tshaj tawm cov ntaub ntawv ua txhaum cai (https://dataleks.autoriteitpersoonsgegevens.nl/). Lub Dutch Data Protection Authority khaws cov ntawv sau npe ntawm cov ntaub ntawv ua txhaum cai tau txais. Daim ntawv teev npe no tsis yog pej xeem. Yog tias qhov kev nplua raug nplua los ntawm Dutch Cov Ntaub Ntawv Tiv Thaiv Kev Tiv Thaiv vim qhov tshwm sim ntawm cov ntaub ntawv ua txhaum cai, qhov kev txiav txim siab no yuav raug tshaj tawm rau pej xeem. Cov ntaub ntawv ua txhaum cai tseem raug tshaj tawm rau pej xeem thaum cov ntaub ntawv kawm yuav tsum tau ceeb toom txog cov ntaub ntawv ua txhaum cai. Kev ceeb toom rau cov ntaub ntawv kawm yuav tsum nyob rau hauv txhua rooj plaub qhia qhov xwm txheej ntawm kev ua txhaum cai thiab cov tub ceev xwm qhov twg cov ntaub ntawv kawm tuaj yeem tau txais cov ntaub ntawv ntxiv txog kev ua txhaum cai. Nws kuj tseem yuav tsum tau hais tias dab tsi cov ntaub ntawv kawm tuaj yeem ua nws tus kheej kom txwv qhov tsis zoo ntawm cov ntaub ntawv ua txhaum cai. Piv txwv li, hloov usernames thiab passwords thaum lawv tuaj yeem raug cuam tshuam los ntawm kev ua txhaum cai.

Kuv yuav tsum qhia dab tsi?
Ib tsab ntawv ceeb toom rau Dutch Data Protection Authority suav nrog:

• Tus reporter ntawm cov ntaub ntawv ua txhaum cai.
• Tus neeg uas Dutch Data Protection Authority tuaj yeem tiv tauj rau cov ntaub ntawv ntxiv txog tsab ntawv ceeb toom.
• Cov ntsiab lus ntawm qhov xwm txheej uas tus kheej cov ntaub ntawv kev ruaj ntseg ua txhaum cai tau tshwm sim.
• Lub sijhawm ua txhaum cai.
• Qhov xwm txheej ntawm kev ua txhaum cai.
• Hom ntaub ntawv tus kheej cuam tshuam.
• Cov txiaj ntsig uas qhov ua txhaum cai yuav muaj rau kev ceev ntiag tug ntawm cov neeg koom nrog.
• Cov kev ntsuas thiab cov koom haum uas Autosoft BV tau coj los daws qhov kev ua txhaum cai thiab tiv thaiv kev ua txhaum cai ntxiv.
• Seb Autosoft BV tau tshaj tawm cov ntaub ntawv ua txhaum cai rau cov ntaub ntawv kawm thiab yog tias tsis yog, txawm tias Autosoft BV npaj siab ua li ntawd:
• Yog tias muaj, cov ntsiab lus ntawm kev ceeb toom rau cov ntaub ntawv kawm.
• Yog tias tsis yog, vim li cas Autosoft BV txwv tsis pub tshaj tawm cov ntaub ntawv ua txhaum cai rau cov ntaub ntawv kawm.
• Puas yog cov ntaub ntawv tus kheej tau raug encrypted, hashed lossis lwm yam ua rau nkag siab lossis nkag tsis tau rau cov neeg tsis tau tso cai?

Ntu 2: Cov Txheej Txheem Txheej Txheem

Version: Cuaj hlis 2019
Cov ntaub ntawv ua ke nrog Cov Ntaub Ntawv Pro Daim Ntawv Pom Zoo ua tiav thiab yog cov ntawv txuas ntxiv rau Daim Ntawv Pom Zoo thiab cov ntawv txuas ntxiv xws li cov lus siv dav dav thiab cov xwm txheej.

Nqe lus 1. Lus txhais

Cov nqe lus hauv qab no muaj cov ntsiab lus hauv qab no hauv Cov Qauv Txheej Txheem rau kev ua tiav, hauv Cov Lus Qhia Pro thiab hauv daim ntawv cog lus:

• 1.1 Dutch Data Protection Authority (AP): txoj cai saib xyuas, raws li tau piav qhia hauv Tshooj 4, sub 21 ntawm Avg.
• 1.2 TSI: General Data Protection Regulation.
• 1.3 Data Processor: tog uas, raws li tus neeg muab khoom siv ICT, ua cov ntaub ntawv Tus Kheej rau qhov txiaj ntsig ntawm nws Cov Neeg Siv Khoom hauv cov ntsiab lus ntawm kev ua tiav Daim Ntawv Pom Zoo.
• 1.4 Cov Lus Qhia Pro: nqe lus ntawm Data Processor nyob rau hauv uas nws muab cov ntaub ntawv hais txog kev npaj siv nws cov khoom lossis kev pabcuam, kev ntsuas kev nyab xeeb, cov txheej txheem ua haujlwm, cov ntaub ntawv xau, ntawv pov thawj thiab tuav cov cai ntawm Cov Ntaub Ntawv Kawm.
• 1.5 Cov ntaub ntawv kawm (cov ntaub ntawv kawm): ib tug neeg uas raug txheeb xyuas los yog txheeb xyuas tus kheej.
• 1.6 Cov neeg siv khoom: tog uas nws sawv cev Data Processor ua cov ntaub ntawv tus kheej. Tus neeg siv khoom tuaj yeem yog tus tswj hwm ("controller") lossis lwm tus processor.
• 1.7 Daim Ntawv Pom Zoo: kev pom zoo ntawm Client thiab Data Processor, raws li lub hauv paus ntawm ICT tus neeg muab kev pabcuam thiab / lossis cov khoom lag luam rau cov neeg siv khoom, ntawm cov ntawv cog lus processor ua ib feem.
• 1.8 Cov ntaub ntawv tus kheej: tag nrho cov ntaub ntawv hais txog tus neeg raug txheeb xyuas lossis txheeb xyuas tus kheej, raws li tau piav qhia hauv Tshooj 4, sub 1 AVG, uas Cov Txheej Txheem Txheej Txheem Txheej Txheem hauv cov ntsiab lus ntawm kev ua haujlwm ntawm nws cov luag num tshwm sim los ntawm Daim Ntawv Pom Zoo.
• 1.9 Daim ntawv cog lus ua tiav: Cov Qauv Txheej Txheem rau kev ua tiav, uas ua ke nrog Cov Ntaub Ntawv Pro Nqe Lus (lossis cov ntaub ntawv sib piv) los ntawm Cov Txheej Txheem Txheej Txheem tsim cov ntawv cog lus ua tiav raws li tau hais hauv Tshooj 28, nqe lus 3 ntawm GDPR.

Tshooj 2. General

• 2.1 Cov Txheej Txheem Txheej Txheem Cov Cai no siv rau txhua qhov kev ua tiav ntawm Tus Kheej Cov Ntaub Ntawv uas Cov Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv ua nyob rau hauv cov ntsiab lus ntawm kev xa khoom ntawm nws cov khoom thiab cov kev pabcuam thiab rau tag nrho Cov Kev Pom Zoo thiab muab. Qhov kev siv tau ntawm tus neeg siv khoom cov ntawv cog lus ua tiav tau lees paub meej.
• 2.2 Cov Lus Qhia Pro Cov Ntaub Ntawv, thiab tshwj xeeb tshaj yog cov kev ntsuas kev nyab xeeb uas muaj nyob rau hauv, tuaj yeem hloov kho los ntawm Data Processor ib ntus los cuam tshuam cov xwm txheej hloov. Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv yuav qhia rau cov neeg siv khoom ntawm cov kev hloov pauv tseem ceeb. Yog tias Tus Neeg Siv Khoom tsis tuaj yeem pom zoo rau qhov kev hloov kho, Tus Neeg Siv Khoom muaj cai txiav tawm daim ntawv cog lus ua tiav hauv 30 hnub ntawm kev ceeb toom ntawm kev hloov kho.
• 2.3 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv ua cov Ntaub Ntawv Tus Kheej sawv cev thiab sawv cev ntawm Client raws li cov lus qhia sau tseg ntawm Client tau pom zoo nrog Data Processor.
• 2.4 Tus neeg siv khoom, lossis nws cov neeg siv khoom, yog tus tswj hwm hauv lub ntsiab lus ntawm GDPR, muaj kev tswj hwm kev ua tiav ntawm Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej thiab tau txiav txim siab lub hom phiaj thiab txhais tau tias ua cov ntaub ntawv tus kheej.
• 2.5 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv yog tus txheej txheem hauv lub ntsiab lus ntawm GDPR thiab yog li tsis muaj kev tswj hwm lub hom phiaj thiab txhais tau tias ua cov Ntaub Ntawv Tus Kheej thiab yog li tsis txiav txim siab txog, ntawm lwm yam, kev siv Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej.
• 2.6 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv siv GDPR raws li tau teev tseg hauv Cov Qauv Cai rau Kev Ua Haujlwm, Cov Lus Qhia Pro thiab Daim Ntawv Pom Zoo. Nws yog nyob ntawm tus neeg siv khoom los soj ntsuam raws li cov ntaub ntawv no seb Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv puas muaj kev lees paub txaus hais txog kev siv cov txheej txheem tsim nyog thiab kev ntsuas kev ua haujlwm kom ua tau raws li qhov yuav tsum tau ua ntawm GDPR thiab kev tiv thaiv cov cai ntawm cov ntaub ntawv kawm. txaus. guaranteed.
• 2.7 Tus neeg siv khoom tau lees paub rau Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tias nws ua raws li GDPR, tias nws tsim nyog tiv thaiv nws cov kab ke thiab kev tsim kho txhua lub sijhawm thiab cov ntsiab lus, siv thiab / lossis kev ua tiav ntawm Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej tsis raug cai thiab tsis ua txhaum cai. ntawm ib tug thib peb tog.
• 2.8 Kev tswj hwm raug nplua rau tus neeg siv khoom los ntawm AP tsis tuaj yeem rov qab los ntawm Data Processor.

Tshooj 3. Kev ruaj ntseg

• 3.1 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv siv cov kev ntsuas kev nyab xeeb thiab lub koom haum, raws li tau piav qhia hauv nws Cov Lus Qhia Pro. Thaum siv cov kev ntsuas kev nyab xeeb thiab cov koom haum, Cov Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tau coj mus rau hauv tus account lub xeev ntawm cov kos duab, cov nqi siv ntawm cov kev ntsuas kev nyab xeeb, qhov xwm txheej, qhov dav thiab cov ntsiab lus ntawm kev ua, cov hom phiaj thiab kev npaj siv nws cov khoom thiab cov kev pabcuam. , cov txheej txheem kev pheej hmoo thiab cov kev pheej hmoo uas txawv ntawm qhov tshwm sim thiab qhov hnyav rau cov cai thiab kev ywj pheej ntawm Cov Ntaub Ntawv Cov Ntaub Ntawv uas nws tuaj yeem xav tau los ntawm kev xav ntawm kev siv nws cov khoom thiab cov kev pabcuam.
• 3.2 Tshwj tsis yog tau hais meej meej nyob rau hauv Cov Lus Qhia Pro Cov Ntaub Ntawv, Cov Txheej Txheem Cov Khoom lossis cov kev pabcuam tsis yog tsim los ua cov txheej txheem tshwj xeeb ntawm Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej lossis cov ntaub ntawv hais txog kev raug txim txhaum cai lossis kev ua txhaum cai lossis tsoomfwv tus lej tawm ntawm tus kheej.
• 3.3 Cov Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv siv zog los xyuas kom meej tias cov kev ntsuas kev nyab xeeb yuav tsum tau ua los ntawm nws tsim nyog rau kev npaj siv cov khoom lossis kev pabcuam los ntawm Data Processor.
• 3.4 Hauv kev xav ntawm tus neeg siv khoom, cov kev ntsuas kev nyab xeeb tau piav qhia, suav nrog cov xwm txheej hais txog hauv Tshooj 3.1, qib kev nyab xeeb raws li kev pheej hmoo ntawm kev ua cov ntaub ntawv tus kheej siv lossis muab los ntawm nws.
• 3.5 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tuaj yeem hloov pauv rau kev ntsuas kev nyab xeeb yog tias hauv nws lub tswv yim qhov no yog qhov tsim nyog los ua kom muaj kev ruaj ntseg zoo. Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv yuav sau cov kev hloov pauv tseem ceeb, piv txwv li hauv cov ntaub ntawv hloov kho Pro nqe lus, thiab yuav qhia rau cov neeg siv khoom ntawm cov kev hloov pauv uas cuam tshuam.
• 3.6 Client tuaj yeem thov Data Processor los ntsuas kev nyab xeeb ntxiv. Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tsis muaj lub luag haujlwm los hloov pauv nws cov kev ntsuas kev nyab xeeb raws li qhov kev thov no. Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tuaj yeem them tus nqi cuam tshuam nrog cov kev hloov pauv tau ua raws li qhov kev thov ntawm Tus Neeg Siv Khoom rau Cov Neeg Siv Khoom. Tsuas yog tom qab kev hloov kho kev ntsuas kev nyab xeeb xav tau los ntawm Cov Neeg Siv Khoom tau pom zoo hauv kev sau ntawv thiab kos npe los ntawm Cov Neeg Koom Tes, Cov Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv yuav tsum tau ua raws li cov kev ntsuas kev nyab xeeb no.

Tshooj 4. Kev Ua txhaum ntawm Tus Kheej Cov Ntaub Ntawv

• 4.1 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tsis lees paub tias kev ntsuas kev nyab xeeb muaj txiaj ntsig zoo nyob rau txhua qhov xwm txheej. Yog tias Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv pom muaj kev ua txhaum cai nrog rau Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej (raws li tau hais hauv Tshooj 4 sub 12 Avg), nws yuav qhia rau Tus Neeg Siv Khoom yam tsis muaj sijhawm ncua. Cov Lus Qhia Pro Cov Ntaub Ntawv (raws li cov ntaub ntawv xau raws tu qauv) qhia txog yuav ua li cas Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv qhia rau Cov Neeg Siv Khoom txog kev ua txhaum cai nrog rau Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej.
• 4.2 Nws yog nyob ntawm tus maub los (Client, lossis nws cov neeg siv khoom) los ntsuas seb tus Kheej Cov Ntaub Ntawv puas ua txhaum cai uas Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tau qhia txog yuav tsum tau tshaj tawm rau AP lossis Cov Ntaub Ntawv. Kev tshaj tawm txog kev ua txhaum cai nrog rau Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej, uas yuav tsum tau tshaj tawm rau AP thiab / lossis Cov Ntaub Ntawv Cov Ntaub Ntawv raws li Tshooj 33 thiab 34 GDPR, tseem yog lub luag haujlwm ntawm tus tswj hwm (Client lossis nws cov neeg siv khoom) txhua lub sijhawm. Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tsis tas yuav tsum tshaj tawm cov ntaub ntawv tus kheej ua txhaum cai rau AP thiab / lossis Cov Ntaub Ntawv Kawm.
• 4.3 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv yuav, yog tias tsim nyog, muab cov ntaub ntawv ntxiv txog kev ua txhaum cai hauv kev txuas nrog Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej thiab yuav koom tes nrog cov ntaub ntawv tsim nyog rau cov neeg siv khoom rau lub hom phiaj ntawm kev ceeb toom raws li tau hais hauv Tshooj 33 thiab 34 Avg.
• 4.4 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tuaj yeem them tus nqi tsim nyog uas nws tshwm sim hauv cov ntsiab lus no rau Cov Neeg Siv Khoom ntawm nws cov nqi siv tau.

Tshooj 5. Tsis pub leej twg paub

• 5.1 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tau lees paub tias cov neeg ua haujlwm Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej raws li nws lub luag haujlwm muaj lub luag haujlwm tsis pub lwm tus paub.
• 5.2 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv muaj cai muab Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej rau cov neeg thib peb, yog tias tsim nyog raws li kev txiav txim siab hauv tsev hais plaub, kev cai lij choj lossis raws li kev tso cai los ntawm tsoomfwv txoj cai.
• 5.3 Tag nrho cov ntaub ntawv nkag mus thiab/lossis kev txheeb xyuas tus lej, daim ntawv pov thawj, cov ntaub ntawv hais txog kev nkag mus thiab/lossis lo lus zais txoj cai muab los ntawm Data Processor rau Client thiab tag nrho cov ntaub ntawv muab los ntawm Data Processor rau Client uas ua raws li kev ntsuas kev nyab xeeb thiab lub koom haum suav nrog hauv Cov Lus Qhia Pro yog zais cia. thiab yuav raug kho raws li tus neeg siv khoom thiab tsuas yog paub rau cov neeg ua haujlwm tau tso cai ntawm Client. Tus neeg siv khoom xyuas kom meej tias nws cov neeg ua haujlwm ua raws li cov luag num hauv kab lus no.

Tshooj 6. Lub sij hawm thiab kev txiav tawm

• 6.1 Daim ntawv cog lus ntawm cov txheej txheem no yog ib feem ntawm Daim Ntawv Pom Zoo thiab ib qho kev pom zoo tshiab los yog txuas ntxiv los ntawm nws, yuav siv tau thaum lub sijhawm xaus ntawm Daim Ntawv Pom Zoo thiab tau xaus rau lub sijhawm tsis kawg.
• 6.2 Daim ntawv cog lus processor no xaus los ntawm kev ua haujlwm ntawm txoj cai lij choj thaum xaus ntawm Daim Ntawv Pom Zoo lossis ib qho kev pom zoo tshiab lossis ntxiv ntawm ob tog.
• 6.3 Thaum kawg ntawm qhov kev pom zoo ua tiav, Cov Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv yuav tshem tawm tag nrho Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej hauv nws qhov muaj thiab tau txais los ntawm Client nyob rau hauv lub sij hawm suav nrog hauv Cov Lus Qhia Pro hauv txoj hauv kev uas nws tsis tuaj yeem siv thiab tsis siv ntxiv lawm. nkag tau (render inaccessable).
• 6.4 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tuaj yeem them tus nqi uas nws tshwm sim hauv cov ntsiab lus ntawm cov kev cai ntawm Tshooj 6.3 rau Cov Neeg Siv Khoom. Cov lus pom zoo ntxiv txog qhov no tuaj yeem muab tso rau hauv Cov Lus Qhia Pro.
• 6.5 Cov kev cai ntawm Tshooj 6.3 tsis siv yog tias txoj cai lij choj txwv tsis pub tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv los ntawm tag nrho lossis ib nrab tshem tawm lossis xa rov qab Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej. Hauv qhov xwm txheej zoo li no, Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tsuas yog txuas ntxiv ua cov Ntaub Ntawv Tus Kheej rau qhov tsim nyog raws li nws txoj cai lij choj. Cov kev cai ntawm Tshooj 6.3 kuj tsis siv yog tias Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv yog tus tswj hwm hauv lub ntsiab lus ntawm GDPR hais txog Cov Ntaub Ntawv Tus Kheej.

Tshooj 7. Txoj Cai Cov Ntaub Ntawv Cov Ntaub Ntawv, Kev Ntsuam Xyuas Kev Tiv Thaiv Cov Ntaub Ntawv (DPIA) thiab Cov Cai Tshawb Fawb

• 7.1 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv yuav, yog tias ua tau, koom tes nrog kev thov tsim nyog los ntawm Client uas cuam tshuam nrog cov cai ntawm Cov Ntaub Ntawv Cov Ntaub Ntawv tau thov los ntawm Cov Neeg Siv Khoom los ntawm Cov Ntaub Ntawv. Yog tias Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv raug xa mus ncaj qha los ntawm cov ntaub ntawv kawm, nws yuav xa tus neeg no mus rau Cov Neeg Siv Khoom yog qhov ua tau.
• 7.2 Yog tias Tus Neeg Siv Khoom yuav tsum ua li ntawd, Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv yuav koom tes nrog kev ntsuas kev tiv thaiv cov ntaub ntawv (DPIA) lossis kev sib tham ua ntej raws li tau hais hauv Tshooj 35 thiab 36 Avg.
• 7.3 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv yuav koom tes nrog kev thov los ntawm Client rau kev tshem tawm ntawm tus kheej cov ntaub ntawv insofar li Client tsis tuaj yeem ua qhov no nws tus kheej.
• 7.4 Raws li qhov kev thov ntawm tus neeg siv khoom, Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tseem yuav ua kom tag nrho cov ntaub ntawv ntxiv uas tsim nyog los ua kom pom kev ua raws li cov lus pom zoo hauv daim ntawv cog lus ua tiav no. Yog tias tus neeg siv khoom txawm li cas los xij muaj laj thawj ntseeg tias kev ua haujlwm ntawm Tus Kheej Cov Ntaub Ntawv tsis tshwm sim raws li kev cog lus ua tiav, nws tuaj yeem sab laj nrog ntau ib xyoos ib zaug los ntawm tus kws tshaj lij, muaj ntawv pov thawj, tus kws tshaj lij sab nraud uas muaj kev paub dhau los ntawm hom kev ua haujlwm uas tau ua raws li Daim Ntawv Pom Zoo., muaj kev tshuaj xyuas ua haujlwm ntawm tus neeg siv khoom siv. Kev tshuaj xyuas yuav raug txwv rau kev tshuaj xyuas kev ua raws li cov lus pom zoo hais txog kev ua cov ntaub ntawv tus kheej raws li tau teev tseg hauv Daim Ntawv Pom Zoo Ua Haujlwm no. Tus kws tshaj lij yuav muaj lub luag haujlwm tsis pub lwm tus paub txog qhov nws pom thiab tsuas yog qhia rau Cov Neeg Siv Khoom uas ua rau muaj qhov tsis txaus ntseeg hauv kev ua tiav cov luag haujlwm uas Cov Txheej Txheem Txheej Txheem muaj nyob rau hauv daim ntawv cog lus processor no. Tus kws tshaj lij yuav muab ib daim qauv ntawm nws daim ntawv tshaj tawm rau Data Processor. Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tuaj yeem tsis lees paub qhov kev tshuaj xyuas lossis kev qhia los ntawm tus kws tshaj lij yog tias, hauv nws txoj kev xav, qhov no ua txhaum GDPR lossis lwm yam kev cai lij choj lossis suav tias yog qhov ua txhaum cai tsis raug cai ntawm kev ntsuas kev nyab xeeb uas nws tau ua.
• 7.5 Cov tog neeg yuav sab laj sai li sai tau txog cov txiaj ntsig ntawm tsab ntawv ceeb toom. Cov tog neeg yuav ua raws li cov kev ntsuas kev txhim kho uas tau teev tseg hauv tsab ntawv tshaj tawm txog qhov uas qhov no tuaj yeem tsim nyog tau txais los ntawm lawv. Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv yuav siv cov kev ntsuas kev txhim kho rau qhov uas lawv tsim nyog hauv nws txoj kev xav, suav nrog kev ua haujlwm txaus ntshai cuam tshuam nrog nws cov khoom lossis kev pabcuam, lub xeev ntawm kos duab, tus nqi siv, kev lag luam uas nws ua haujlwm, thiab kev npaj siv cov khoom lossis kev pabcuam.
• 7.6 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv muaj txoj cai los them cov nqi uas nws tshwm sim hauv cov ntsiab lus ntawm cov kev cai ntawm kab lus no rau Cov Neeg Siv Khoom.

Tshooj 8. Cov txheej txheem sub

• 8.1 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv tau hais hauv Cov Lus Qhia Pro seb puas yog, thiab yog tias cov neeg thib peb (sub-processors lossis sub-processors) Cov Ntaub Ntawv Tus Txheej Txheem koom nrog kev ua cov ntaub ntawv tus kheej.
• 8.2 Client muab kev tso cai rau Data Processor los koom nrog lwm cov txheej txheem sub-processors los ua nws cov luag num tshwm sim los ntawm Daim Ntawv Pom Zoo.
• 8.3 Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv yuav qhia rau cov neeg siv khoom txog qhov kev hloov pauv ntawm cov neeg thib peb koom nrog Tus Txheej Txheem Cov Ntaub Ntawv, piv txwv li los ntawm kev hloov kho Cov Lus Qhia Pro. Tus neeg siv khoom muaj txoj cai tawm tsam qhov kev hloov pauv tau hais los saum toj no los ntawm Data Processor. Cov Ntaub Ntawv Tus Txheej Txheem ua kom ntseeg tau tias cov neeg thib peb koom nrog nws tau cog lus rau tib theem kev ruaj ntseg hais txog kev tiv thaiv Tus Kheej Cov Ntaub Ntawv raws li qib kev ruaj ntseg uas cov ntaub ntawv Processor raug khi rau cov neeg siv khoom raws li Cov Lus Qhia Pro.

Tshooj 9. Lwm yam

Cov txheej txheem txheej txheem txheej txheem no, ua ke nrog Cov Ntaub Ntawv Pro Nqe Lus, tsim ib feem tseem ceeb ntawm Daim Ntawv Pom Zoo. Tag nrho cov cai thiab cov luag num raws li Daim Ntawv Pom Zoo, suav nrog cov ntsiab lus dav dav thiab cov xwm txheej thiab / lossis cov kev txwv ntawm kev lav phib xaub, yog li kuj tseem siv tau rau kev cog lus ua tiav.