ဆောင်ရွက်ဆဲ သဘောတူညီချက်

နိဒါန်း

Autosoft BV လုပ်ငန်းစဉ်များ၊ အခြားအရာများထဲမှ၊ ဖောက်သည်ကိုယ်စားနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ။ ထို့ကြောင့် Autosoft BV နှင့် သုံးစွဲသူများသည် အထွေထွေဒေတာကာကွယ်ရေးစည်းမျဉ်း (GDPR) အောက်တွင် ပရိုဆက်ဆာသဘောတူညီချက်ကို နိဂုံးချုပ်ရန် တာဝန်ရှိပါသည်။ GDPR အရ Autosoft BV သည် 'ပရိုဆက်ဆာ' ဖြစ်ပြီး ဖောက်သည်သည် 'ထိန်းချုပ်သူ' ဖြစ်သည်။ ဤပရိုဆက်ဆာသဘောတူညီချက်တွင် Autosoft BV သည် ဒေတာဖောက်ဖျက်မှု အသိပေးချက်ဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားကို မည်ကဲ့သို့ကိုင်တွယ်ကြောင်းလည်း ဖော်ပြသည်။

ဆောင်ရွက်ဆဲ သဘောတူညီချက်

ပါဝင်သည်-
အပိုင်း 1- Data Pro ထုတ်ပြန်ချက်
အပိုင်း 2- Standard Processing Clauses

အပိုင်း 1- Data Pro ထုတ်ပြန်ချက်

အထွေထွေသတင်းအချက်အလက်

၁)။ ဤ Data Pro ထုတ်ပြန်ချက်ကို အောက်ပါဒေတာပရိုဆက်ဆာ (ပရိုဆက်ဆာ) မှရေးဆွဲထားပါသည်။

• Autosoft BV
  Hengelosestraat ၅၄၇
  7521 AG Enschede

ဤ Data Pro ထုတ်ပြန်ချက် သို့မဟုတ် ဒေတာကာကွယ်မှုဆိုင်ရာ မေးခွန်းများအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ ဆက်သွယ်ပါ-
Arthur van der Lek: arthur@autosoft.eu / +31 (0)53 – 428 00 98

၂)။ ဤ Data Pro ထုတ်ပြန်ချက်သည် ဩဂုတ်လ 2 ရက်၊ 1 ခုနှစ်မှစ၍ အကျုံးဝင်ပါသည်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒေတာကာကွယ်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ အမြဲတမ်းပြင်ဆင်ပြီး နောက်ဆုံးပေါ်ဖြစ်ကြောင်း သေချာစေရန်အတွက် ဤ Data Pro ထုတ်ပြန်ချက်နှင့် ယင်း၌ဖော်ပြထားသော လုံခြုံရေးအစီအမံများကို ကျွန်ုပ်တို့ ပုံမှန်ပြင်ဆင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ပုံမှန်ချန်နယ်များမှ ဗားရှင်းအသစ်များကို သင့်အား အသိပေးပါမည်။

၃)။ ဤ Data Pro ထုတ်ပြန်ချက်သည် အောက်ပါဒေတာ ပရိုဆက်ဆာ ထုတ်ကုန်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။

• အော်တိုဝဘ်ဆိုက်
• AutoCommerce

၄)။ ဖော်ပြချက် Car website
ကားကုမ္ပဏီများသည် Autowebsite ကိုအသုံးပြုသည်။ Autowebsite ဖြင့် ကားကုမ္ပဏီများသည် ၎င်းတို့ကိုယ်သူတို့ အင်တာနက်ပေါ်တွင် တင်ပြနိုင်သည်။

၅)။ ကားဝဘ်ဆိုဒ်ကို အသုံးပြုရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။
Autowebsite သည် အောက်ပါဒေတာအမျိုးအစားများကို လုပ်ဆောင်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပြီး တပ်ဆင်ထားပါသည်။
Autosoft မှ Autowebsite ဖြင့် တီထွင်ထားသော ဝဘ်ဆိုက်များသို့ လာရောက်လည်ပတ်သူများသည် ၎င်းတို့၏ အဆက်အသွယ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ထိုနေရာတွင် ထားခဲ့ရန် ရွေးချယ်ခွင့်ရှိသည်၊ သို့မှသာ ကားကုမ္ပဏီသည် နောက်ထပ်ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ဧည့်သည်ထံ ချဉ်းကပ်ခွင့်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ ဤအဆက်အသွယ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို Autosoft တွင်သိမ်းဆည်းမထားသော်လည်း ကားကုမ္ပဏီ၏အီးမေးလ်လိပ်စာသို့ အီးမေးလ်မှတစ်ဆင့် တိုက်ရိုက်ပေးပို့ပါသည်။

• ဤဝန်ဆောင်မှုသည် အထူးကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ သို့မဟုတ် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခြင်းနှင့် ပြစ်မှုဆိုင်ရာ အချက်အလက် သို့မဟုတ် အစိုးရမှ ထုတ်ပြန်ထားသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနံပါတ်များဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမပြုပါ။

၆)။ Autocommerce ၏ ဖော်ပြချက်
ကားကုမ္ပဏီများသည် Autocommerce ကိုအသုံးပြုသည်။ Autocommerce ဖြင့်၊ ကားကုမ္ပဏီများသည် ၎င်းတို့၏ယာဉ်များကို ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ဝဘ်ဆိုဒ်နှင့် ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများ၏ အင်တာနက်ရှာဖွေရေးပေါ်တယ်များတွင် စီမံခန့်ခွဲပြီး တင်ပြနိုင်သည်။

၇)။ Autocommerce ကို အသုံးပြုရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။
Autocommerce သည် အောက်ပါဒေတာအမျိုးအစားများကို လုပ်ဆောင်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပြီး တပ်ဆင်ထားပါသည်။
ကားကုမ္ပဏီများသည် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် ကားဝဘ်ဆိုဒ်တွင် Autocommerce မှတစ်ဆင့် ၎င်းတို့၏ မှတ်ပုံတင်ထားသော ယာဉ်များကို ထားရှိနိုင်ပါသည်။ ဤမှတ်ပုံတင်ထားသောယာဉ်များတွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကို မည်သည့်ပုံစံဖြင့်မဆို ပြန်လည်ခြေရာခံနိုင်သည့်ဒေတာမပါဝင်ပါ။ ကားဝဘ်ဆိုက်သို့ လာလည်သူများသည် ၎င်းတို့၏ အဆက်အသွယ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ထိုနေရာတွင် ထားခဲ့ရန် ရွေးချယ်ခွင့်ရှိသောကြောင့် ကားကုမ္ပဏီသည် ဧည့်သည်ကို နောက်ထပ်ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် ချဉ်းကပ်ရန် အခွင့်အရေးရှိသည်။ ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် Auto ဝဘ်ဆိုက်တွင် လည်ပတ်သူမှထားခဲ့သော အဆက်အသွယ်အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို Autocommerce တွင် သိမ်းဆည်းထားသည်။

• ဤဝန်ဆောင်မှုသည် အထူးကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ သို့မဟုတ် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခြင်းနှင့် ပြစ်မှုဆိုင်ရာ အချက်အလက် သို့မဟုတ် အစိုးရမှ ထုတ်ပြန်ထားသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနံပါတ်များဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမပြုပါ။

၈)။ ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် သဘောတူညီချက်၏ နောက်ဆက်တွဲအဖြစ် တွေ့ရှိနိုင်သည့် Autowebsite နှင့် Autocommerce အတွက် လုပ်ဆောင်ရန်အတွက် Standard Clauses ကို အသုံးပြုပါသည်။

၉)။ ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် Autowebsite နှင့် Autocommerce အတွက် EU/EEA အတွင်းရှိ ၎င်း၏ဖောက်သည်များ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို လုပ်ဆောင်သည်။

၁၀)။ ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် Autocommerce အတွက် အောက်ပါပရိုဆက်ဆာများကို အသုံးပြုသည်-
အချို့သောကိစ္စများတွင် Autosoft သည် Autocommerce မှတစ်ဆင့် ၎င်း၏မှတ်ပုံတင်ထားသောယာဉ်များကို ကားကုမ္ပဏီကိုယ်စား ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများ သို့မဟုတ် ပရိုဆက်ဆာများထံ ပေးပို့သည်။ support@autosoft.eu တွင် တောင်းဆိုမှုအရ ပရိုဆက်ဆာခွဲများစာရင်းကို ရရှိနိုင်ပါသည်။

၁၁)။ ကလိုင်းယင့်တစ်ဦးနှင့် သဘောတူညီချက်ကို ရပ်စဲပြီးနောက်၊ ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် 11 လအတွင်း သုံးစွဲသူအတွက် လုပ်ဆောင်ပေးသည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို မူအားဖြင့် ဖယ်ရှားမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့သည် အသုံးမပြုနိုင်တော့သည့်နည်းဖြင့် ၎င်းတို့သည် အသုံးပြု၍မရတော့ပါ (ပြန်လည်တင်ပြ၍မရပါ)။

လုံခွုံရေး

၎င်း၏ ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို ကာကွယ်ရန် Data ပရိုဆက်ဆာမှ လုပ်ဆောင်ခဲ့သော အောက်ပါ လုံခြုံရေး အစီအမံများကို အကျဉ်းချုပ်-

အဖြစ်အပျက်စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် တုံ့ပြန်ရေးမူဝါဒ
သတင်းအချက်အလက်လုံခြုံရေးနယ်ပယ်ရှိ အဖြစ်အပျက်စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် တုံ့ပြန်ရေးမူဝါဒများတွင် ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် အိုင်တီအခြေခံအဆောက်အအုံရှိ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အဖြစ်အပျက်များကို စောင့်ကြည့်ခြင်းနှင့် ထောက်လှမ်းခြင်း အပါအဝင် အမှုထမ်းများ၏ သံသယဖြစ်ဖွယ်လုပ်ဆောင်ချက်များကို စောင့်ကြည့်လေ့လာခြင်းနှင့် အဆိုပါဖြစ်ရပ်များအတွက် မှန်ကန်သောတုံ့ပြန်မှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။

ဤမူဝါဒ၏ အဓိကပန်းတိုင်မှာ စကားလုံး၏အကျယ်ဆုံးသဘောအရ အန္တရာယ်ရှိသောဖြစ်ရပ်များနှင့် ကွန်ပျူတာကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုများကို ကောင်းစွာနားလည်သဘောပေါက်ပြီး ကြိုတင်မှန်းဆနိုင်သော တုံ့ပြန်မှုကို ဖော်ဆောင်ရန်ဖြစ်သည်။

အဖြစ်အပျက်စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် တုံ့ပြန်ရေးမူဝါဒသည် ကွန်ပျူတာများ၊ ကွန်ရက်များနှင့် သတင်းအချက်အလက်စနစ်များနှင့် ၎င်းတွင်သိမ်းဆည်းထားသည့် အချက်အလက်များကို စီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့် ကာကွယ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ဖြစ်သည်။ Autosoft သည် ၎င်း၏ဖောက်သည်များနှင့် ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်ပါတနာများအကျိုးအတွက် ဤအချက်အလက်ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် ၎င်း၏တာဝန်ဝတ္တရားများကို သတိပြုမိပါသည်။ ဤတာဝန်သည် ဆူပူမှုဖြစ်စဉ်တစ်ခုရှိခြင်းအပေါ် အကျုံးဝင်ပါသည်။ Incident Management သည် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု၏ ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ကျန်းမာရေးနှင့် အများပြည်သူဘေးကင်းရေးကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် အသုံးပြုနိုင်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို သတ်မှတ်သတ်မှတ်ပြီး အကောင်အထည်ဖော်သည့် လှုပ်ရှားမှုအစုတစ်ခုဖြစ်သည်။

အိုင်တီနှင့် လုံခြုံရေး
Autosoft BV ၏ ICT ဖွဲ့စည်းပုံကို firewall ဖြင့် လုံလုံလောက်လောက် လုံခြုံအောင်ထားပြီး ဗိုင်းရပ်စ်စကင်န်ဆော့ဖ်ဝဲကို ခေတ်မီအောင် ထိန်းသိမ်းထားသည်။ ဝန်ထမ်းတိုင်းတွင် အကောင့်ဝင်ရန် ပရိုဖိုင်တစ်ခုရှိသည်။ ကွန်ပြူတာ စတင်သည့်အခါ ဝန်ထမ်းများသည် အကောင့်ဝင်အမည်နှင့် စကားဝှက်ကို ထည့်သွင်းပြီး ဖြစ်နိုင်ပါက 2-step authentication ပြုလုပ်ရပါမည်။

အချို့သောဆော့ဖ်ဝဲလ်သည် အကောင့်ဝင်ခြင်းအမည်နှင့် စကားဝှက်တစ်ခုကိုလည်း တောင်းဆိုပြီး ဖြစ်နိုင်ပါက 2-step authentication ဖြင့် တောင်းဆိုပါသည်။ ဘေးကင်းလုံခြုံစွာ အလုပ်လုပ်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ဝန်ထမ်းများကြားတွင် သံသယဖြစ်ဖွယ်အီးမေးလ်များကို မဖွင့်ရန်၊ သံသယဖြစ်ဖွယ်လင့်ခ်များကို မနှိပ်ခြင်း၊ အလုပ်ခွင်မှ အချိန်အကြာကြီးထွက်ခွာသည့်အခါ ထွက်ခွာခြင်းစသည့် အာရုံစူးစိုက်မှုကို လှုံ့ဆော်ပေးပါသည်။

ဖိုင်များကို နေ့နှင့်ညတိုင်း အရန်သိမ်းထားသည်။ လုံခြုံရေးအရ၊ အရန်သိမ်းဆည်းခြင်းဆိုင်ရာ နောက်ထပ် သိုလှောင်မှုလုပ်ငန်းစဉ်သည် လျှို့ဝှက်ထားသည်။ Autosoft BV သည် ကွန်ပြူတာ ပေးသွင်းသူများနှင့် အင်တာနက် hosting ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ၎င်းအတွက် ဝန်ဆောင်မှုဆိုင်ရာ စာချုပ်များကို ချုပ်ဆိုထားသည်။

ဒေတာကာကွယ်ရေးမူဝါဒ
Autosoft BV သည် ဖောက်သည်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ဆုံးရှုံးခြင်း သို့မဟုတ် ဥပဒေမဲ့လုပ်ဆောင်မှုပုံစံမှန်သမျှကို ကာကွယ်ရန် သင့်လျော်သောနည်းပညာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာဆောင်ရွက်မှုများကို လုပ်ဆောင်ပါသည်။ ဤနည်းပညာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အစီအမံများကို GDPR ၏ အပိုဒ် 1 ၏ အဓိပ္ပာယ်တွင် သင့်လျော်သော လုံခြုံရေးအဆင့်အဖြစ် မှတ်ယူထားပြီး Autosoft BV ၏ ဗဟို Basecamp (Project: Organization/Data Protection Policy) တွင် စာရွက်စာတမ်းများအဖြစ် သိမ်းဆည်းထားသည်။

နည်းပညာပိုင်းနဲ့ စည်းရုံးရေး

1. ပရိုဆက်ဆာသဘောတူညီချက်၏အခြေအနေတွင် စီမံဆောင်ရွက်ထားသည့် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအချက်အလက်များကို အခွင့်အာဏာရှိပုဂ္ဂိုလ်များသာ ဝင်ရောက်ခွင့်ရရှိစေရန် သေချာစေရန် ဆောင်ရွက်ချက်များ၊
2. အထူးသဖြင့် မတော်တဆ သို့မဟုတ် ဥပဒေမဲ့ ဖျက်ဆီးခြင်း၊ ဆုံးရှုံးခြင်း၊ မတော်တဆ ပြောင်းလဲခြင်း၊ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ သို့မဟုတ် ဥပဒေမဲ့ သိမ်းဆည်းခြင်း၊ ဝင်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ထုတ်ဖော်ခြင်းတို့မှ ကာကွယ်ရန် ဆောင်ရွက်ချက်များ၊
3. အထူးသဖြင့် မတော်တဆ သို့မဟုတ် ဥပဒေမဲ့ ဖျက်ဆီးခြင်း၊ ဆုံးရှုံးခြင်း၊ မတော်တဆ ပြောင်းလဲခြင်း၊ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ သို့မဟုတ် ဥပဒေမဲ့ သိမ်းဆည်းခြင်း၊ ဝင်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ထုတ်ဖော်ခြင်းတို့မှ ကာကွယ်ရန် ဆောင်ရွက်ချက်များ၊
4. တည်းဖြတ်စနစ်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ၏ လျှို့ဝှက်ထားမှု၊ ခိုင်မာမှု၊ ရရှိနိုင်မှုနှင့် ခံနိုင်ရည်ရှိမှုကို သေချာစေရန် လုပ်ဆောင်ချက်များသည် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေပါသည်။
5. ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ အဖြစ်အပျက်တစ်ခု ဖြစ်ပွားသည့်အခါတွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ သို့မဟုတ် နည်းပညာဆိုင်ရာ အဖြစ်အပျက်တစ်ခုတွင် ရရှိနိုင်မှုနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ပြန်လည်ရယူသုံးစွဲနိုင်မှုတို့ကို ပြန်လည်ရယူရန် ဆောင်ရွက်ချက်များ၊
6. စာချုပ်အရ ဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးဆောင်ရာတွင် အသုံးပြုသည့် စနစ်များတွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို စီမံဆောင်ရွက်ပေးခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ အားနည်းချက်များကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန် ဆောင်ရွက်ချက်များ၊

အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည့်

• အချို့သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို ရယူနိုင်သည့် အရာရှိများ၏ အသိုင်းအဝိုင်းသည် ၎င်းတို့၏ တာဝန်များကို ထမ်းဆောင်ရန်အတွက် ဒေတာ လိုအပ်သော ပုဂ္ဂိုလ်များကို ကန့်သတ်ခြင်း၊
• အဆိုပါပုဂ္ဂိုလ်များအား ၎င်းတို့၏တာဝန်များကို ထမ်းဆောင်ရန်အတွက် လိုအပ်သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကိုသာ အသုံးပြုခွင့်ပေးခြင်း၊
• ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကို ရယူသုံးစွဲခွင့်ရှိသူအားလုံးနှင့် ပြစ်ဒဏ်အပိုဒ်ပါ လျှို့ဝှက်ရေးအပိုဒ်ကို သဘောတူခြင်း၊
• ဆာဗာများပေါ်တွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ပိတ်ထားသောနေရာတွင် သိမ်းဆည်းခြင်း၊
• သော့ခတ်နိုင်သော ဗီဒိုများတွင် စာရွက်ဖိုင်များကို သိမ်းဆည်းခြင်း၊
• ဝန်ထမ်းများအကြား သတင်းအချက်အလက် လုံခြုံရေး အသိပညာပေးခြင်း၊
• သတင်းအချက်အလက် လုံခြုံရေး ဖြစ်ရပ်များနှင့် လုံခြုံရေး အားနည်းချက်များကို အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ထိရောက်စွာ ကိုင်တွယ်ရန် ရှင်းလင်းသော ပရိုတိုကောများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ချမှတ်ခြင်း၊

ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် အဖွဲ့အစည်း၏လုပ်ဆောင်မှုနည်းလမ်းအတွင်း ကိုက်ညီသည့် စီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်နည်းလမ်းများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို အသုံးပြုသည်-

• Basecamp အတွင်း၊ သက်ဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများကို စီမံခန့်ခွဲပြီး အခါအားလျော်စွာ အကဲဖြတ်ပါသည်။

ဒေတာချိုးဖောက်မှု ပရိုတိုကော

တစ်ခုခုမှားယွင်းသွားသောအခါတွင်၊ ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် အဖြစ်အပျက်များကို client သတိပြုမိကြောင်းသေချာစေရန် အောက်ပါဒေတာပေါက်ကြားမှုပရိုတိုကောကို အသုံးပြုသည်-

Autosoft BV - ဒေတာချိုးဖောက်မှုလုပ်ငန်းစဉ်

ဒေတာကျိုးပေါက်မှုဆိုတာ ဘာလဲ၊ ဘယ်အချိန်မှာ AP ကို ​​သတင်းပို့ရမလဲ။
ဒေတာကျိုးပေါက်မှုသည် ပျောက်ဆုံးခြင်း သို့မဟုတ် ဥပဒေမဲ့လုပ်ဆောင်ခြင်းကဲ့သို့သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ၏ လုံခြုံရေးကို ချိုးဖောက်ခြင်း (သို့သော် လုံးလုံးလျားလျားမဟုတ်ပါ) အပါအဝင် ဒေတာချိုးဖောက်မှု အချက်အလက်များ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ဖြစ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

• ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ချိန်ညှိခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်းနှင့် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာအား ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း၊
• ဟက်ကာတစ်ဦးမှ ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်မှုတွင်၊
• USB stick ပျောက်ဆုံးခြင်း၊ လက်ပ်တော့တစ်လုံးခိုးယူခြင်း၊
• မှားယွင်းသော အီးမေးလ်လိပ်စာသို့ အရေးကြီးသော အချက်အလက်များကို ပေးပို့ခြင်း၊

ဥပဒေအရ၊ ဒေတာချိုးဖောက်မှု ပြင်းထန်ပါက Dutch Data Protection Authority သို့ အချိန်မဆိုင်းဘဲ တွေ့ရှိပြီး ဖြစ်နိုင်ပါက ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီးနောက် 72 နာရီထက် နောက်မကျစေဘဲ တိုင်ကြားရမည်ဖြစ်သည်။

လူတစ်ဦးချင်းစီ၏ အမှန်တကယ် ခွဲခြားသိမြင်ခြင်းကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ဖယ်ထုတ်ပါက Dutch Data Protection Authority သို့ Autosoft BV ထံ အစီရင်ခံရန် မလိုအပ်ပါ။
သတင်းအချက်အလက်လုံခြုံရေးဖြစ်ရပ်တစ်ခု၏ သံသယအားလုံးကို ပထမဥပမာတွင် ဖြေရှင်းပေးပါမည်။ support@autosoft.eu အစီရင်ခံပြီး မှတ်ပုံတင်တယ်။ ပံ့ပိုးကူညီမှုမှ အဖြစ်အပျက်အား စီမံခန့်ခွဲရေးအဖွဲ့ထံ အစီရင်ခံတင်ပြပြီး နောက်ဆက်တွဲ အရေးယူဆောင်ရွက်သင့်သည်များကို ဆုံးဖြတ်သည်။

နောက်ဆက်တွဲလုပ်ထုံးလုပ်နည်း

ဒေတာအကြောင်းအရာများကို မည်သည့်အချိန်တွင် အကြောင်းကြားရမည်နည်း။
ချိုးဖောက်မှုတစ်ခုဖြစ်ပွားပါက၊ ဖောက်ဖျက်မှုတစ်ခုသည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ဘဝအတွက်ဆိုးရွားသောအကျိုးဆက်များရှိလာနိုင်သည့်အန္တရာယ်မြင့်မားပါက ဒေတာဖောက်ဖျက်မှုတစ်ခုအား ဒေတာအကြောင်းအရာအား တိုင်ကြားရမည်ဖြစ်သည်။ ဒေတာအကြောင်းအရာအတွက် မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်များမှာ- သူ၏ ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိခိုက်ခြင်း၊ အထောက်အထား လိမ်လည်ခြင်း သို့မဟုတ် ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်း တို့ဖြစ်သည်။ Autosoft BV သည် သက်ဆိုင်ရာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို နားမလည်နိုင်အောင် သို့မဟုတ် လက်လှမ်းမမီသောကြောင့် သင့်လျော်သော နည်းပညာဆိုင်ရာ အကာအကွယ်အစီအမံများကို လုပ်ဆောင်ပါက၊ ဒေတာအကြောင်းအရာထံသို့ အသိပေးချက်မလိုအပ်ပါ။ ဒေတာအကြောင်းအရာအား အသိပေးချက်တွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ကျိုးပေါက်မှု၏ သဘောသဘာဝနှင့် အနည်းဆုံး ရှင်းလင်းပြတ်သားသော ဘာသာစကားဖြင့် ဖော်ပြချက်ပါ၀င်သည်-

• အချက်အလက် ကာကွယ်ရေး အရာရှိ၏ အမည်နှင့် ဆက်သွယ်ရန် အသေးစိတ် အချက်အလက် သို့မဟုတ် အချက်အလက် ပိုမိုရရှိနိုင်သည့် အခြား ဆက်သွယ်ရန်နေရာ၊
• ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက် ဖောက်ဖျက်မှု၏ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော အကျိုးဆက်များ၊
• ထိန်းချုပ်သူမှ အဆိုပြုထားသော သို့မဟုတ် ဆောင်ရွက်သည့် အစီအမံများ အပါအဝင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက် ကျိုးပေါက်မှုကို ဖြေရှင်းရန်၊ ယင်း၏ ဆိုးကျိုးများကို လျော့ပါးသက်သာစေရန် အစီအမံများ သင့်လျော်သည့်အခါတွင်၊ ဒေတာဖောက်ဖျက်မှုတစ်ခုအား Dutch Data Protection Authority သို့ တိုင်ကြားရမည်ဖြစ်ပြီး/သို့မဟုတ် ထိခိုက်ခံရသူများကို Autosoft BV ထံ အမြဲတမ်းအစီရင်ခံရန် လိုအပ်ပါသည်။ အဖြစ်အပျက်တစ်ခုကို အစီရင်ခံရမည်ဆိုသည်ကို ဆုံးဖြတ်ရန်အတွက် Dutch Data Protection Authority မှ မူဝါဒစည်းမျဉ်းများ (https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/zelf-doen/thematic-beleidsreglement/beleidsreglement-meldspraak-datareken-2015) နှင့် GDPR တွင် အစီရင်ခံခြင်းဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားအပေါ် ထုတ်ပြန်ထားသော ဥရောပကြီးကြပ်ရေးမှူးများ၏ လမ်းညွှန်ချက်များအရ အလုပ်အဖွဲ့ ၂၉။ Autosoft BV သည် ဒေတာချိုးဖောက်မှုကို အစီရင်ခံခြင်းမပြုပါက၊ Dutch Data Protection Authority သည် Autosoft BV အစီရင်ခံစာကို ဆက်လက်ပြုလုပ်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်။ သတင်းပို့ရန် ပျက်ကွက်ပါက စီမံခန့်ခွဲရေး ဒဏ်ငွေ ချမှတ်နိုင်သည်။

ဒေတာကျိုးပေါက်မှုကို မည်သို့သတင်းပို့ရမည်နည်း။
Dutch Data Protection Authority (https://dataleks.autoriteitpersoonsgegevens.nl/) ဒေတာချိုးဖောက်မှုများကို သတင်းပို့ရန်အတွက် အသုံးပြုရမည့် ဝဘ်ဖောင်ကို ရရှိနိုင်သည်။ Dutch Data Protection Authority သည် လက်ခံရရှိထားသော ဒေတာချိုးဖောက်မှုဆိုင်ရာ အသိပေးချက်များကို စာရင်းသွင်းထားသည်။ ဤစာရင်းသည် အများသူငှာ မဟုတ်ပါ။ ဒေတာဖောက်ဖျက်မှုကြောင့် Dutch Data Protection Authority မှ ဒဏ်ငွေချမှတ်ပါက၊ ဤဆုံးဖြတ်ချက်ကို လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်ပါသည်။ ဒေတာကျိုးပေါက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ ဒေတာအကြောင်းအရာများကို အကြောင်းကြားရန်လိုအပ်သည့်အခါ ဒေတာချိုးဖောက်မှုကိုလည်း လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်သည်။ ဒေတာအကြောင်းအရာအား အသိပေးချက်သည် မည်သည့်အခြေအနေတွင်မဆို ချိုးဖောက်မှု၏သဘောသဘာဝကို ညွှန်ပြရမည်ဖြစ်ပြီး အချက်အလက်အကြောင်းအရာသည် ချိုးဖောက်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ အချက်အလက်ပိုမိုရရှိနိုင်သည့် အာဏာပိုင်များကို ညွှန်ပြရမည်ဖြစ်သည်။ ဒေတာကျိုးပေါက်မှု၏ ဆိုးကျိုးများကို ကန့်သတ်ရန် ဒေတာဘာသာရပ်သည် ကိုယ်တိုင်လုပ်ဆောင်နိုင်သည့်အရာများကိုလည်း ဖော်ပြရပါမည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ဖောက်ဖျက်မှုဖြင့် အပေးအယူလုပ်ခံရသောအခါတွင် အသုံးပြုသူအမည်များနှင့် စကားဝှက်များကို ပြောင်းလဲခြင်း။

ဘာသတင်းပို့ရမလဲ။
Dutch Data Protection Authority သို့ အသိပေးချက်တွင်-

• သတင်းထောက်က အချက်အလက် ဖောက်ဖျက်တယ်။
• Dutch Data Protection Authority မှ အစီရင်ခံစာနှင့်ပတ်သက်သော နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် ဆက်သွယ်နိုင်သူ။
• ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက် လုံခြုံရေး ကျိုးပေါက်မှု ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် အဖြစ်အပျက် အကျဉ်းချုပ်။
• ချိုးဖောက်ခံရချိန်။
• ချိုးဖောက်ခြင်း၏သဘောသဘာဝ။
• သက်ဆိုင်ရာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက် အမျိုးအစား။
• ချိုးဖောက်မှုတွင် ပါဝင်ပတ်သက်သူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအတွက် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် အကျိုးဆက်များ။
• ချိုးဖောက်မှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်နှင့် နောက်ထပ်ချိုးဖောက်မှုများကို ကာကွယ်ရန်အတွက် Autosoft BV မှ လုပ်ဆောင်ခဲ့သော နည်းပညာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အစီအမံများ။
• Autosoft BV သည် ဒေတာချိုးဖောက်မှုကို ဒေတာအကြောင်းအရာများထံ အစီရင်ခံခြင်းရှိမရှိ၊ မဟုတ်ပါက၊ Autosoft BV က ဤသို့လုပ်ဆောင်ရန် ရည်ရွယ်သည်ဖြစ်စေ-
• သို့ဆိုလျှင် အကြောင်းကြားစာ၏ အကြောင်းအရာသည် ဒေတာအကြောင်းအရာများဖြစ်သည်။
• မဟုတ်ပါက၊ Autosoft BV သည် ဒေတာကျိုးပေါက်မှုကို ဒေတာအကြောင်းအရာများသို့ အစီရင်ခံခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ရသည့် အကြောင်းရင်းဖြစ်သည်။
• ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ကုဒ်ဝှက်ခြင်း၊ ဟက်ခ်လုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် နားမလည်နိုင်သော သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်မရှိသူများထံ လက်လှမ်းမမီနိုင်ပါသလား။

အပိုင်း 2- Standard Processing Clauses

ဗားရှင်း- စက်တင်ဘာ 2019
Data Pro ၏ထုတ်ပြန်ချက်နှင့်အတူ ဖောင်ပုံစံများသည် လုပ်ဆောင်ခြင်းဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်ဖြစ်ပြီး သဘောတူညီချက်၏ နောက်ဆက်တွဲနှင့် သက်ဆိုင်သော အထွေထွေစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကဲ့သို့သော ပူးတွဲပါရှိသော နောက်ဆက်တွဲများဖြစ်သည်။

Artikel 1. အဓိပ္ပါယ်

အောက်ဖော်ပြပါ ဝေါဟာရများသည် ဤ Standard Processing Clauses၊ Data Pro Statement နှင့် သဘောတူညီချက်တွင် အောက်ပါ အဓိပ္ပါယ်များ ရှိသည်။

• 1.1 Dutch Data Protection Authority (AP)- Avg ၏ အပိုဒ်ခွဲ 4 တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ကြီးကြပ်ရေးအာဏာပိုင်၊
• 1.2 AVG- အထွေထွေဒေတာကာကွယ်ရေးစည်းမျဉ်း။
• 1.3 ဒေတာ ပရိုဆက်ဆာ- ICT ပေးသွင်းသူတစ်ဦးအနေဖြင့် သဘောတူညီချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်သည့်အခြေအနေတွင် ၎င်း၏ဖောက်သည်များ၏အကျိုးအတွက် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စီမံဆောင်ရွက်ပေးသည့်အဖွဲ့ဖြစ်သည်။
• 1.4 Data Pro ထုတ်ပြန်ချက်- ၎င်း၏ ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို ရည်ရွယ်အသုံးပြုမှု၊ လုံခြုံရေးဆောင်ရွက်မှုများ၊ ပရိုဆက်ဆာခွဲများ၊ ဒေတာပေါက်ကြားမှု၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များနှင့် ဒေတာဘာသာရပ်များ၏ အခွင့်အရေးများကို ကိုင်တွယ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်များကို ပံ့ပိုးပေးသည့် ဒေတာပရိုဆက်ဆာ၏ ထုတ်ပြန်ချက်။
• 1.5 ဒေတာအကြောင်းအရာ (ဒေတာအကြောင်းအရာ)။ ဖော်ထုတ်နိုင်သော သို့မဟုတ် ဖော်ထုတ်နိုင်သော သဘာဝပုဂ္ဂိုလ်။
• 1.6 သုံးစွဲသူ- ဒေတာပရိုဆက်ဆာကိုယ်စား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကို လုပ်ဆောင်ပေးသော ပါတီ။ Client သည် ထိန်းချုပ်သူ ("controller") သို့မဟုတ် အခြားသော ပရိုဆက်ဆာ ဖြစ်နိုင်သည်။
• 1.7 သဘောတူညီချက်- Client နှင့် Data Processor အကြား သဘောတူညီချက်၊ ICT ပေးသွင်းသူသည် ဝန်ဆောင်မှုများနှင့်/သို့မဟုတ် ထုတ်ကုန်များကို Client အား ပံ့ပိုးပေးသည့် အခြေခံအားဖြင့် ပရိုဆက်ဆာသဘောတူညီချက်တွင် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါဝင်သည့် သဘောတူညီချက်ဖြစ်သည်။
• 1.8 ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ- အပိုဒ် 4၊ ခွဲ 1 AVG တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ခွဲခြားသိမြင်နိုင်သော သို့မဟုတ် ခွဲခြားသိမြင်နိုင်သော သဘာဝပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအကြောင်း အချက်အလက်အားလုံး၊ ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် သဘောတူညီချက်မှဖြစ်ပေါ်လာသည့် ၎င်း၏တာဝန်ဝတ္တရားများကို အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်သည့်အခြေအနေတွင် လုပ်ဆောင်ပေးပါသည်။
• 1.9 လုပ်ဆောင်ခြင်းဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်- GDPR ၏ အပိုဒ် 28၊ အပိုဒ် 3 တွင် ရည်ညွှန်းထားသည့်အတိုင်း Data Processor မှ Data Pro Statement (သို့မဟုတ် နှိုင်းယှဉ်နိုင်သော အချက်အလက်) နှင့်အတူ လုပ်ငန်းစဉ်အတွက် Standard Clauses များ။

အပိုဒ် 2. အထွေထွေ

• 2.1 ဤ Standard Processing Clauses များသည် Data Processor မှ ၎င်း၏ ထုတ်ကုန်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးပို့ခြင်းနှင့် သဘောတူညီချက်များနှင့် ကမ်းလှမ်းချက်များ အားလုံးနှင့် ဆက်စပ်မှုတွင် Data Processor မှ လုပ်ဆောင်သည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက် လုပ်ငန်းစဉ်အားလုံးနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ ဖောက်သည်၏ လုပ်ဆောင်ခြင်းဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်များ ကျင့်သုံးနိုင်မှုကို အတိအလင်း ပယ်ချပါသည်။
• 2.2 Data Pro Statement နှင့် အထူးသဖြင့် ၎င်းတွင်ပါရှိသော လုံခြုံရေးအစီအမံများကို ပြောင်းလဲနေသောအခြေအနေများကိုထင်ဟပ်စေရန် Data Processor မှ အခါအားလျော်စွာ ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ ဒေတာ ပရိုဆက်ဆာသည် ဖောက်သည်အား သိသာထင်ရှားသော အပြောင်းအလဲများကို အကြောင်းကြားပါမည်။ Client သည် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ သဘောမတူနိုင်ပါက၊ Client သည် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို အကြောင်းကြားပြီး ရက်ပေါင်း 30 အတွင်း လုပ်ဆောင်ခြင်းဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်ကို စာဖြင့် ရပ်စဲခွင့်ရှိသည်။
• 2.3 Data Processor သည် Data Processor နှင့် သဘောတူညီထားသော Client ၏ရေးသားထားသော ညွှန်ကြားချက်များနှင့်အညီ Client ကိုယ်စားနှင့် ကိုယ်စား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။
• 2.4 ဖောက်သည် သို့မဟုတ် ၎င်း၏ဖောက်သည်သည် GDPR ၏အဓိပ္ပာယ်တွင် ထိန်းချုပ်သူဖြစ်ပြီး ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ၏လုပ်ဆောင်မှုကို ထိန်းချုပ်ထားပြီး ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကိုလုပ်ဆောင်ခြင်း၏ရည်ရွယ်ချက်နှင့်နည်းလမ်းများကို ဆုံးဖြတ်ထားသည်။
• 2.5 ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် GDPR ၏အဓိပ္ပာယ်တွင်ရှိသော ပရိုဆက်ဆာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ထို့ကြောင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကို လုပ်ဆောင်ခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်နှင့် နည်းလမ်းများအပေါ်တွင် ထိန်းချုပ်နိုင်စွမ်းမရှိသောကြောင့် Personal Data အသုံးပြုမှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး အခြားအရာများကြားတွင် မည်သည့်ဆုံးဖြတ်ချက်များချမည်မဟုတ်ပါ။
• 2.6 ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် လုပ်ဆောင်ခြင်းအတွက် ဤစံနှုန်းသတ်မှတ်ချက်များ၊ ဒေတာပရိုဖော်ပြချက်နှင့် သဘောတူညီချက်တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း GDPR ကို အကောင်အထည်ဖော်သည်။ ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် သင့်လျော်သောနည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာအစီအမံများကို အသုံးချခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ လုံလောက်သောအာမခံချက်များ ပေးဆောင်ခြင်းရှိမရှိကို ဤအချက်အလက်များအပေါ်အခြေခံ၍ အကဲဖြတ်ရန် Client မှ မူတည်ပြီး ၎င်းသည် GDPR ၏လိုအပ်ချက်များနှင့် ဒေတာဘာသာရပ်များ၏ အခွင့်အရေးများကို အကာအကွယ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ လုံလောက်ပါတယ်။ အာမခံပါတယ်။
• 2.7 Client သည် GDPR နှင့်အညီ ၎င်း၏စနစ်များနှင့် အခြေခံအဆောက်အအုံများကို အချိန်တိုင်း လုံလောက်စွာကာကွယ်ပေးကြောင်း ဒေတာပရိုဆက်ဆာအား အာမခံထားပြီး ၎င်းသည် အကြောင်းအရာ၊ အသုံးပြုမှုနှင့်/သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ဥပဒေနှင့်မညီဘဲ မည်သည့်အခွင့်အရေးကိုမျှ ချိုးဖောက်ခြင်းမရှိကြောင်း Client မှ အာမခံပါသည်။ တတိယပါတီ၏
• 2.8 AP မှ ဖောက်သည်အပေါ် ချမှတ်ထားသော စီမံခန့်ခွဲရေး ဒဏ်ငွေကို Data Processor မှ ပြန်လည်ရယူ၍ မရပါ။

အပိုဒ် 3. လုံခြုံရေး

• 3.1 ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် ၎င်း၏ Data Pro ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ လုံခြုံရေးအစီအမံများကို ရယူသည်။ နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ လုံခြုံရေးအစီအမံများကို ခံယူသောအခါ၊ Data Processor သည် အနုပညာအခြေအနေ၊ လုံခြုံရေးအစီအမံများ၏ အကောင်အထည်ဖော်မှုကုန်ကျစရိတ်များ၊ လုပ်ငန်းစဉ်၏သဘောသဘာဝ၊ နယ်ပယ်နှင့် ဆက်စပ်မှု၊ ရည်ရွယ်ချက်များနှင့် ၎င်း၏ထုတ်ကုန်နှင့်ဝန်ဆောင်မှုများကို ရည်ရွယ်အသုံးပြုခြင်းတို့ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါသည်။ ၊ စီမံဆောင်ရွက်နေသော စွန့်စားရမှုများနှင့် ဒေတာဘာသာရပ်များ၏ ရပိုင်ခွင့်များနှင့် လွတ်လပ်ခွင့်များအတွက် ဖြစ်နိုင်ခြေနှင့် လေးနက်မှုတို့၌ ကွဲပြားသည့် အန္တရာယ်များ နှင့် ၎င်း၏ ထုတ်ကုန်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို ရည်ရွယ်အသုံးပြုခြင်းအပေါ် သူမျှော်လင့်နိုင်သည် ။
• 3.2 Data Pro ထုတ်ပြန်ချက်တွင် အခြားနည်းဖြင့် အတိအလင်းဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါက၊ Data Processor ၏ ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုသည် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြစ်မှုများ သို့မဟုတ် အစိုးရမှထုတ်ပေးသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနံပါတ်များဆိုင်ရာ အထူးအမျိုးအစားများ သို့မဟုတ် ဒေတာများကို စီမံဆောင်ရွက်ပေးရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားခြင်းမရှိပါ။
• 3.3 Data Processor သည် Data Processor မှ ရည်ရွယ်ထားသော ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုရန်အတွက် သင့်လျော်သော လုံခြုံရေးအစီအမံများကို လုပ်ဆောင်ရန် ကြိုးပမ်းသည်။
• 3.4 Client ၏ ထင်မြင်ယူဆချက်အရ၊ ဖော်ပြထားသော လုံခြုံရေးအစီအမံများသည် ပုဒ်မ 3.1 တွင်ဖော်ပြထားသည့်အချက်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားကာ Client အသုံးပြုသော သို့မဟုတ် ပံ့ပိုးပေးထားသည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို လုပ်ဆောင်ခြင်း၏အန္တရာယ်နှင့်အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်စေသော လုံခြုံရေးအဆင့်ကို ပေးဆောင်ပါသည်။
• 3.5 သင့်လျော်သောလုံခြုံရေးအဆင့်ကို ဆက်လက်ပေးဆောင်ရန် လိုအပ်သည်ဟု ယူဆပါက ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် လုပ်ဆောင်ခဲ့သော လုံခြုံရေးအစီအမံများကို အပြောင်းအလဲပြုလုပ်နိုင်သည်။ ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် အရေးကြီးသောအပြောင်းအလဲများကို ဥပမာအားဖြင့် ပြင်ဆင်ထားသော Data Pro ထုတ်ပြန်ချက်တွင် မှတ်တမ်းတင်မည်ဖြစ်ပြီး အဆိုပါပြောင်းလဲမှုများနှင့်သက်ဆိုင်သည့်နေရာတွင် Client အား အသိပေးမည်ဖြစ်သည်။
• 3.6 Client သည် နောက်ထပ်လုံခြုံရေးအစီအမံများပြုလုပ်ရန် Data Processor ကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် ယင်းတောင်းဆိုမှုအရ ၎င်း၏လုံခြုံရေးအစီအမံများကို အပြောင်းအလဲပြုလုပ်ရန် တာဝန်မရှိပေ။ Data Processor သည် Client ထံ Client ၏ တောင်းဆိုချက်အရ ပြုလုပ်သော အပြောင်းအလဲများနှင့် ပတ်သက်သည့် ကုန်ကျစရိတ်များကို ကောက်ခံနိုင်သည်။ Client မှ လိုလားသော ပြင်ဆင်ထားသော လုံခြုံရေး အစီအမံများကို ပါတီများ မှ စာဖြင့် ရေးထိုးပြီး သဘောတူ ပြီးမှသာ Data Processor သည် အဆိုပါ လုံခြုံရေး အစီအမံများကို အမှန်တကယ် အကောင်အထည်ဖော်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

အပိုဒ် ၄။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက် ချိုးဖောက်မှု

• 4.1 ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် အခြေအနေတိုင်းတွင် လုံခြုံရေးအစီအမံများကို ထိရောက်မှုရှိစေကြောင်း အာမခံချက်မရှိပါ။ အကယ်၍ Data Processor သည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ (အပိုဒ်ခွဲ 4 ခွဲ 12 Avg တွင်ရည်ညွှန်းထားသည့်အတိုင်း) နှင့်ပတ်သက်သော ဖောက်ဖျက်မှုတစ်ခုကို တွေ့ရှိပါက၊ ၎င်းသည် Client အား နှောင့်နှေးမှုမရှိဘဲ အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပါသည်။ Data Pro Statement (ဒေတာပေါက်ကြားမှုပရိုတိုကောအောက်တွင်) သည် ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် ဖောက်သည်အား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များနှင့်ဆက်စပ်၍ ဖောက်ဖျက်မှုများအကြောင်း ဖောက်သည်အား အသိပေးပုံအား ဖော်ပြထားပါသည်။
• 4.2 Data Processor မှ အသိပေးထားသည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ဖောက်ဖျက်မှုအား AP သို့မဟုတ် Data ဘာသာရပ်သို့ တိုင်ကြားရမည်ဆိုသည်ကို ထိန်းချုပ်သူ (Client သို့မဟုတ် ၎င်း၏ဖောက်သည်) မှ မူတည်သည်။ အပိုဒ် 33 နှင့် 34 GDPR အရ AP နှင့်/သို့မဟုတ် ပုဒ်မ XNUMX နှင့် XNUMX GDPR အရ ဒေတာအကြောင်းအရာများကို အစီရင်ခံရမည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာနှင့် ဖောက်ဖျက်မှုများအစီရင်ခံခြင်းသည် ထိန်းချုပ်သူ (Client သို့မဟုတ် ၎င်း၏ဖောက်သည်) ၏ အချိန်တိုင်းတွင် တာဝန်ရှိပါသည်။ ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ချိုးဖောက်မှုများ AP နှင့်/သို့မဟုတ် ဒေတာအကြောင်းအရာအား သတင်းပို့ရန် တာဝန်မရှိပါ။
• 4.3 ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် လိုအပ်ပါက၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များနှင့်ဆက်စပ်၍ ချိုးဖောက်မှုဆိုင်ရာ နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို ပေးဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး၊ အပိုဒ် 33 နှင့် 34 Avg တွင်ဖော်ပြထားသည့် အကြောင်းကြားချက်တစ်ခုအတွက် ရည်ရွယ်ချက်အတွက် Client အား လိုအပ်သောအချက်အလက်များကို ပံ့ပိုးပေးခြင်းဖြင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပါသည်။
• 4.4 ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် ဤအခြေအနေတွင် အကျုံးဝင်သည့် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော ကုန်ကျစရိတ်များကို ၎င်း၏ထိုအချိန်က သတ်မှတ်နှုန်းထားများဖြင့် Client အား ကောက်ခံနိုင်သည်။

အပိုဒ် ၅။ လျှို့ဝှက်ချက်

• 5.1 ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် ၎င်း၏တာဝန်အောက်တွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စီမံဆောင်ရွက်သူများသည် လျှို့ဝှက်ရေးတာဝန်ရှိကြောင်း အာမခံပါသည်။
• 5.2 Data Processor သည် တရားရုံးဆုံးဖြတ်ချက်၊ ဥပဒေဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်အညီ သို့မဟုတ် အစိုးရအာဏာပိုင်များထံမှ ခွင့်ပြုမိန့်တစ်ခုအရ ပံ့ပိုးမှုလိုအပ်ပါက ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများအား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ပေးအပ်ခွင့်ရှိသည်။
• 5.3 ဒေတာပရိုဆက်ဆာမှ ဖောက်သည်ထံသို့ ဒေတာပရိုဆက်ဆာမှ ပံ့ပိုးပေးသော ဝင်ရောက်အသုံးပြုခွင့်နှင့်/သို့မဟုတ် သက်သေခံကုဒ်များ၊ လက်မှတ်များ၊ အချက်အလက်များ၊ ဒေတာပရိုဆက်ဆာမှ ဖောက်သည်ထံသို့ ဒေတာပရိုဆက်ဆာမှ ပံ့ပိုးပေးသည့် အချက်အလက်အားလုံးနှင့် Data Pro Statement တွင်ပါဝင်သော နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ လုံခြုံရေးအစီအမံများကို အကောင်အထည်ဖော်သည့် လျှို့ဝှက်ထားသည်။ Client မှ ယင်းကဲ့သို့ ဆက်ဆံခံရပြီး Client ၏ လုပ်ပိုင်ခွင့်ရ ဝန်ထမ်းများကိုသာ သိရှိစေမည်ဖြစ်သည်။ Client သည် ၎င်း၏ဝန်ထမ်းများအား ဤဆောင်းပါးအောက်တွင် လိုက်နာရမည့် တာဝန်များကို အာမခံပါသည်။

အပိုဒ် ၆။ သက်တမ်းနှင့်ရပ်စဲခြင်း။

• 6.1 ဤပရိုဆက်ဆာသဘောတူညီချက်သည် သဘောတူညီချက်၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းမှထွက်ပေါ်လာသောအသစ် သို့မဟုတ် နောက်ထပ်သဘောတူညီချက်တစ်ခုခုသည် သဘောတူညီချက်၏နိဂုံးချုပ်ချိန်တွင် အသက်ဝင်မည်ဖြစ်ပြီး အချိန်ကာလတစ်ခုအထိ နိဂုံးချုပ်ပါသည်။
• 6.2 ဤပရိုဆက်ဆာသဘောတူညီချက်သည် သဘောတူညီချက်ကို ရပ်စဲပြီးနောက် သို့မဟုတ် ပါတီများကြားမှ အသစ် သို့မဟုတ် နောက်ထပ်သဘောတူညီချက်တစ်ခုခုဖြင့် ပြီးဆုံးသည်။
• 6.3 လုပ်ဆောင်ခြင်းဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက် ပြီးဆုံးသည့်အခါ၊ Data ပရိုဆက်ဆာသည် ၎င်း၏လက်ဝယ်ရှိ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်ပြီး Data Pro ထုတ်ပြန်ချက်တွင်ပါရှိသော သက်တမ်းအတွင်း Client ထံမှ လက်ခံရရှိပြီး ၎င်းကို အသုံးပြု၍မရတော့သည့်နည်းဖြင့် ၎င်းကို ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည် (render inaccessable)။ သို့မဟုတ် သဘောတူပါက ၎င်းကို စက်ဖတ်နိုင်သော ဖော်မတ်ဖြင့် Client သို့ ပြန်ပို့ပေးပါ။
• 6.4 ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် အပိုဒ် 6.3 ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များအရ ဖောက်သည်ထံသို့ ဖြစ်ပေါ်လာသည့် ကုန်ကျစရိတ်အားလုံးကို ကောက်ခံနိုင်သည်။ ယင်းနှင့်ပတ်သက်သည့် နောက်ထပ်သဘောတူညီချက်များကို Data Pro Statement တွင် ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။
• 6.5 အပိုဒ် 6.3 ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များသည် ဒေတာပရိုဆက်ဆာအား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို လုံးဝ သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖယ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် ပြန်ပေးခြင်းမှ တားမြစ်ပါက ပြဋ္ဌာန်းချက်စည်းမျဉ်းသည် သက်ရောက်မှုမရှိပါ။ ထိုသို့သောအခြေအနေမျိုးတွင်၊ Data Processor သည် ၎င်း၏တရားဝင်တာဝန်များအောက်တွင် လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအထိ Personal Data ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေမည်ဖြစ်သည်။ အပိုဒ် 6.3 ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များသည် Data Processor သည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်နှင့်ပတ်သက်ပြီး GDPR ၏အဓိပ္ပာယ်အတွင်း၌ ထိန်းချုပ်သူဖြစ်လျှင်လည်း သက်ရောက်မှုမရှိပါ။

အပိုဒ် 7. ဒေတာဘာသာရပ်များ၏ အခွင့်အရေးများ၊ ဒေတာကာကွယ်ရေး သက်ရောက်မှု အကဲဖြတ်ခြင်း (DPIA) နှင့် စာရင်းစစ်အခွင့်အရေး

• 7.1 ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် ဖြစ်နိုင်ပါက၊ Client ထံမှ ဒေတာဘာသာရပ်များမှ တောင်းဆိုသည့် ဒေတာဘာသာရပ်များ၏ အခွင့်အရေးများနှင့် သက်ဆိုင်သည့် Client ထံမှ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ တောင်းဆိုမှုများဖြင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါမည်။ Data ပရိုဆက်ဆာကို ဒေတာဘာသာရပ်တစ်ခုမှ တိုက်ရိုက်ချဉ်းကပ်ပါက၊ ဖြစ်နိုင်ပါက ဤလူအား Client သို့ ရည်ညွှန်းမည်ဖြစ်သည်။
• 7.2 အကယ်၍ Client မှ ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရန် တာဝန်ရှိပါက၊ Data Processor သည် ဒေတာကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ အကျိုးသက်ရောက်မှုအကဲဖြတ်မှု (DPIA) သို့မဟုတ် Articles 35 နှင့် 36 Avg တွင်ရည်ညွှန်းထားသည့်အတိုင်း နောက်ဆက်တွဲကြိုတင်ညှိနှိုင်းမှုဖြင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပါသည်။
• 7.3 Client ကိုယ်တိုင်က ၎င်းကို မလုပ်ဆောင်နိုင်သဖြင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ဖယ်ရှားရန်အတွက် ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် Client ထံမှ တောင်းဆိုချက်များနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။
• 7.4 Client ၏တောင်းဆိုချက်အရ၊ Data Processor သည် ဤစီမံဆောင်ရွက်ဆဲသဘောတူညီချက်ပါသဘောတူညီချက်များကို လိုက်နာကြောင်းပြသရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာလိုအပ်သော အချက်အလက်အားလုံးကို ရရှိစေမည်ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ Client သည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စီမံဆောင်ရွက်ရာတွင် သဘောတူညီချက်နှင့်အညီ လုပ်ဆောင်ခြင်းမရှိကြောင်း ယုံကြည်ရန် အကြောင်းပြချက်ရှိပါက၊ ၎င်းကို အမျိုးအစားနှင့် သရုပ်ပြအတွေ့အကြုံရှိသည့် လွတ်လပ်သော၊ လက်မှတ်ရ၊ ပြင်ပပညာရှင်မှ တစ်နှစ်လျှင် အများဆုံးတစ်ကြိမ် ဆွေးနွေးတိုင်ပင်နိုင်ပါသည်။ သဘောတူညီချက်ကို အခြေခံ၍ ဆောင်ရွက်သည့် စီမံဆောင်ရွက်ခြင်း၊ ဖောက်သည်၏စရိတ်ဖြင့် စာရင်းစစ်ပြုလုပ်ပါ။ စာရင်းစစ်သည် ဤပရိုဆက်ဆာသဘောတူညီချက်တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စီမံဆောင်ရွက်ပေးခြင်းနှင့်စပ်လျဉ်းသည့် သဘောတူညီချက်များကို စစ်ဆေးခြင်းမှ ကန့်သတ်ထားမည်ဖြစ်သည်။ ကျွမ်းကျင်သူသည် သူတွေ့ရှိထားသည်များနှင့် ပတ်သက်၍ လျှို့ဝှက်ထားရမည့်တာဝန်ရှိပြီး Data Processor သဘောတူညီချက်အရ Data Processor ၏ ပြည့်စုံမှုတွင် ချို့ယွင်းချက်ဖြစ်ပေါ်နေသည့် Client အားသာ အစီရင်ခံမည်ဖြစ်သည်။ ကျွမ်းကျင်သူသည် သူ၏အစီရင်ခံစာမိတ္တူကို Data Processor သို့ ပေးလိမ့်မည်။ ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် ၎င်း၏ထင်မြင်ယူဆချက်အရ၊ ၎င်းသည် GDPR သို့မဟုတ် အခြားဥပဒေများကို ချိုးဖောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ၎င်းလုပ်ဆောင်ခဲ့သည့် လုံခြုံရေးအစီအမံများကို ခွင့်မပြုနိုင်သော ချိုးဖောက်မှုတစ်ခုဖြစ်လာပါက ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် ကျွမ်းကျင်သူထံမှ စာရင်းစစ် သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက်ကို ငြင်းပယ်နိုင်သည်။
• 7.5 အစီရင်ခံစာ၏ ရလဒ်များနှင့် ပတ်သက်၍ ပါတီများက တတ်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံး ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းကြမည်ဖြစ်သည်။ ပါတီများသည် ၎င်းတို့ထံမှ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ မျှော်လင့်နိုင်သည့်အတိုင်းအတာအထိ အစီရင်ခံစာပါ အဆိုပြုထားသော တိုးတက်မှုအစီအမံများကို လိုက်နာမည်ဖြစ်သည်။ ဒေတာ ပရိုဆက်ဆာသည် ၎င်း၏ ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဆက်စပ်နေသော စီမံဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ အန္တရာယ်များ၊ အနုပညာအခြေအနေ၊ အကောင်အထည်ဖော်မှုကုန်ကျစရိတ်၊ စျေးကွက်နှင့် လည်ပတ်နေသည့် စျေးကွက်နှင့် ဆက်စပ်လျက်ရှိသော စီမံဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ အန္တရာယ်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် အဆိုပြုထားသည့် တိုးတက်မှုအစီအမံများကို အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။ ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို ရည်ရွယ်အသုံးပြုခြင်း ဝန်ဆောင်မှု။
• 7.6 ဒေတာ ပရိုဆက်ဆာသည် ဤဆောင်းပါးပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များ၏ စပ်လျဉ်း၍ ဖောက်သည်ထံ ပေးဆောင်ရမည့် ကုန်ကျစရိတ်များကို ကောက်ခံပိုင်ခွင့် ရှိသည်။

အပိုဒ် 8. Sub-Processors

• 8.1 ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် ဒေတာပရိုဆက်ဆာထုတ်ပြန်ချက်တွင်၊ မည်သည့်ပြင်ပပါတီများ (ပရိုဆက်ဆာများ သို့မဟုတ် ပရိုဆက်ဆာခွဲများ) ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စီမံဆောင်ရွက်ရာတွင် ပါဝင်မှုရှိမရှိ၊ ဒေတာပရိုဆက်ဆာက ဖော်ပြခဲ့သည်။
• 8.2 ဖောက်သည်သည် သဘောတူညီချက်မှ ဖြစ်ပေါ်လာသော ၎င်း၏ဝတ္တရားများကို လုပ်ဆောင်ရန် အခြားသော ပရိုဆက်ဆာများကို ချိတ်ဆက်ရန် ဒေတာပရိုဆက်ဆာအား ခွင့်ပြုချက်ပေးသည်။
• 8.3 ဒေတာပရိုဆက်ဆာသည် ဥပမာအားဖြင့် ဒေတာပရိုဆက်ဆာမှ ချိတ်ဆက်ထားသော တတိယပါတီများတွင် အပြောင်းအလဲတစ်ခုအကြောင်း ဖောက်သည်အား အကြောင်းကြားပါမည်။ Client သည် Data Processor မှ အထက်ဖော်ပြပါ ပြောင်းလဲမှုအား ကန့်ကွက်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ Data Processor သည် Data Pro Statement ကိုအခြေခံ၍ Data Pro Statement ကိုအခြေခံ၍ Data Processor သည် Client ထံ ချည်နှောင်ထားသည့် လုံခြုံရေးအဆင့်အဖြစ် Personal Data ကာကွယ်ရေးအဆင့်နှင့် တူညီသော လုံခြုံရေးအဆင့်တွင် ပါဝင်ဆောင်ရွက်နေသော တတိယပါတီများအား အာမခံပေးပါသည်။

အပိုဒ် ၉။အခြား

ဤ Standard Processing Clauses များသည် Data Pro Statement နှင့်အတူ၊ Agreement ၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ အသုံးပြုနိုင်သော အထွေထွေစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့်/သို့မဟုတ် တာဝန်ခံမှုကန့်သတ်ချက်များအပါအဝင် သဘောတူညီချက်အောက်ရှိ အခွင့်အရေးများနှင့် တာဝန်များအားလုံး၊ ထို့ကြောင့် ဆောင်ရွက်ဆဲသဘောတူညီချက်တွင် အကျုံးဝင်ပါသည်။