Heshiishka Habaynta

Horudhac

Nidaamyada Autosoft BV, iyo waxyaabo kale, xogta shakhsi ahaaneed ee iyo magaca macmiilka. Autosoft BV iyo macaamilka sidaas darteed waxaa ku waajib ah sida hoos timaada Xeerka Ilaalinta Xogta Guud (GDPR) si ay u soo gabagabeeyaan Heshiiska Processor. Marka loo eego GDPR, Autosoft BV waa 'processor' macmiilkuna waa 'kontaroole'. Heshiiska Processor-kani waxa kale oo uu qeexayaa sida Autosoft BV u maareyso waajibaadka ogeysiinta jebinta xogta.

Heshiishka Habaynta

Ka kooban:
Qaybta 1: Xogta Pro
Qaybta 2: Qodobbada Habaynta caadiga ah

Qaybta 1: Xogta Pro

Warbixin guud

1). Qoraalkan Xogta Pro waxa diyaariyay processor-ka xogta ee soo socda (processor):

• Autosoft BV
  Hengelosestraat 547
  7521 AG Enschede

Wixii su'aalo ah ee ku saabsan Xogta Pro Statement ama ilaalinta xogta, fadlan la xidhiidh:
Arthur van der Lek: arthur@autosoft.eu / +31 (0) 53 - 428 00 98

2). Qoraalkan Xogta Pro wuxuu khuseeyaa Ogosto 1, 2021
Waxaan si joogto ah u hagaajinaa Xogta Pro Statement iyo tillaabooyinka amniga ee lagu sifeeyay si aan u hubinno inaan mar walba diyaargarowno oo aan la socono marka la eego ilaalinta xogta. Qaybaha cusub waxaanu kula socodsiin doonaa channel-keena caadiga ah.

3). Qoraalkan Xogta Pro waxa uu quseeyaa agabka iyo adeegyada processor-ka xogta ee soo socda

• Website-ka AutoWebsite
• Ganacsiga Ganacsiga

4). Sharaxaada degelka gaariga
Shirkadaha baabuurta waxay isticmaalaan Autowebsite. Iyadoo Autowebsite, shirkadaha baabuurtu waxay isku soo bandhigi karaan internetka.

5). Mareegaha isticmaalka gaariga
Autowebsite waxaa loo qaabeeyey oo loo qalabeeyey si ay uga baaraandegto noocyada xogta soo socota:
Soo-booqdayaasha mareegaha ay samaysay Autosoft oo leh Autowebsite waxay fursad u leeyihiin inay kaga tagaan faahfaahinta xidhiidhka halkaas si ay shirkadda baabuurtu u hesho fursad ay kula xidhiidho booqdaha adeegyo dheeraad ah. Faahfaahinta xiriirkan laguma kaydiyo Autosoft, laakiin si toos ah ayaa loogu gudbiyaa e-maylka ciwaanka e-mailka ee shirkadda baabuurta.

• Adeegani ma danaynayo habaynta xogta gaarka ah, ama xogta khuseeya xukun-dembiyeedka iyo dembiyada ama lambarada shakhsiyeed ee ay dawladdu bixiso.

6). Sharaxaada Ganacsiga Ganacsiga
Shirkadaha baabuurta ayaa isticmaala Autocommerce. Ganacsiga Autocommerce, shirkadaha baabuurtu waxay maamuli karaan oo ku soo bandhigi karaan baabuurtooda mareegaha iyaga u gaar ah iyo meelaha laga raadiyo internetka ee qolo saddexaad.

7). Isticmaalka Ganacsiga Ganacsiga ee La Doonayo
Ganacsiga Autocommerce waxaa loo qaabeeyey oo loo qalabeeyey si loo farsameeyo noocyada xogta soo socota:
Shirkadaha baabuurtu waxay gawaadhidooda ka diiwaan gashan yihiin Autocommerce dhigi karaan degelkooda baabuur. Baabuurtan diiwaangashan kuma jiraan wax xog ah oo dib loogu noqon karo xogta gaarka ah nooc kasta oo ay tahay. Soo-booqdayaasha website-ka Baabuurku waxay fursad u haystaan ​​in ay halkaas kaga tagaan tafaasiisha xidhiidhka si ay shirkadda baabuurku u hesho fursad ay kula xidhiidho booqdaha si ay adeegyo dheeraad ah u hesho. Faahfaahinta xiriirka ee uu ka tagay booqde website-kooda Auto waxa lagu kaydiyaa Autocommerce.

• Adeegani ma danaynayo habaynta xogta gaarka ah, ama xogta khuseeya xukun-dembiyeedka iyo dembiyada ama lambarada shakhsiyeed ee ay dawladdu bixiso.

8). Processor-yare xogta waxa ay isticmaashaa Qodobbada caadiga ah ee habaynta Autowebsite iyo Autocommerce, kaas oo laga heli karo lifaaqa heshiiska.

9). Processor-ka xogtu waxa uu socodsiiyaa xogta shakhsi ahaaneed ee macaamiisheeda gudaha EU/EEA ee Autowebsite iyo Autocommerce.

10). Processor-yareyaasha soo socda ayaa u isticmaala Autocommerce:
Xaaladaha qaarkood Autosoft waxay u soo dirtaa gawaarideeda ka diiwaan gashan Autocommerce inay u dirto marinnada raadinta intarneedka ee qolo saddexaad ama hawl-wadeeno hoosaadyo iyagoo ka wakiil ah Shirkadda Baabuurka. Liis-processor-hoosaadyo ayaa la heli karaa haddii la codsado support@autosoft.eu.

11). Ka dib marka la joojiyo heshiiska macmiilka, processor-ka xogta ayaa mabda'a ahaan ka saari doona xogta shakhsi ahaaneed ee u socodsiisa macaamilka 3 bilood gudahood si aan loo isticmaali karin oo aan la heli karin (waxay ka dhigaysaa mid aan la heli karin).

Siyaasadda Amniga

Soo koob tillaabooyinka amniga soo socda ee processor-ka Data uu qaaday si uu u ilaaliyo alaabtiisa ama adeeggiisa:

Siyaasadda maaraynta iyo jawaabta dhacdada
Maareynta dhacdooyinka iyo siyaasadaha jawaab celinta ee goobta amniga macluumaadka waxaa ka mid ah la socodka iyo ogaanshaha dhacdooyinka amniga ee kumbuyuutarka ama kaabayaasha IT-ga, laakiin sidoo kale kormeerida dhaqdhaqaaqyada shakiga leh ee shaqaaluhu, iyo fulinta jawaabaha saxda ah ee dhacdooyinkan.

Hadafka koowaad ee siyaasaddani waa in la horumariyo jawaab-celin si fiican loo fahmay oo la saadaalin karo dhacdooyinka xaasidnimada ah iyo faragelinta kumbuyuutarka ee macnaha ugu ballaaran ee ereyga.

Siyaasadda maaraynta iyo jawaabta shilalka waa habka maaraynta iyo ilaalinta kombiyuutarada, shabakadaha iyo nidaamyada macluumaadka iyo macluumaadka lagu kaydiyo. Autosoft waxay ka warqabtaa mas'uuliyadeeda marka ay timaado ilaalinta macluumaadkan si ay uga faa'iidaystaan ​​​​macaamiisheeda iyo la-hawlgalayaasha silsiladda sahayda. Mas'uuliyaddani waxay ku sii fidaysaa haysashada nidaamka Dhacdada. Maareynta dhacdadu waa hawlo qeexaya oo hirgelinaya hab uu ururku u isticmaali karo si uu u horumariyo wanaaggiisa iyo badbaadada dadweynaha.

IT iyo amniga
Qaab dhismeedka ICT ee Autosoft BV waxa si waafi ah loogu xidhay dab-damis iyo software-ka-baadhista fayraska waa la cusbooneysiiyay. Shaqaale kastaa wuxuu leeyahay astaanta soo gelida. Marka uu kombuyuutarku bilaabayo, shaqaaluhu waa in ay galaan magaca gelitaanka iyo erayga sirta ah iyo halka ay suurtagal tahay oo leh 2-tallaabo oo xaqiijin ah.

Software-ka qaarkood ayaa sidoo kale ku weydiiya magaca gelitaanka iyo erayga sirta ah iyo halka ay suurtagal tahay oo leh 2-tallaabo oo xaqiijin ah. Wacyigelinta shaqaalaha ee ku saabsan in ay si badbaado leh u shaqeeyaan ayaa la kiciyaa, sida in la soo jeediyo in aan la furin iimayllada shakiga leh, in aan la gujin xiriirinta shakiga leh, ka bixida marka ay ka baxayaan goobta shaqada muddo dheer, iyo wixii la mid ah.

Faylasha waa la xoojiyaa maalmaha iyo habeen kasta. Sababo ammaan dartood, habka kaydinta dheeraadka ah ee ku hareeraysan kaydku waa qarsoodi. Autosoft BV waxay soo gabagabaysay qandaraasyada adeegga tan alaab-qeybiyeyaasha kombuyuutarka iyo bixiyeyaasha internetka martigeliya.

Siyaasadda ilaalinta xogta
Autosoft BV waxay qaadaa tillaabooyinka ku habboon farsamada iyo habaynta si ay uga ilaaliso xogta shakhsi ahaaneed ee macmiilka luminta ama nooc kasta oo habayn sharci darro ah. Tillaabooyinkan farsamo iyo kuwa urureed waxaa loo arkaa inay yihiin heer ammaan oo ku habboon macnaha qodobka 1 ee GDPR waxaana lagu kaydiyaa dukumeenti ahaan bartamaha Basecamp (Mashruuca: Ururka / Siyaasadda Ilaalinta Xogta) ee Autosoft BV

Farsamo iyo abaabul

1. Tallaabooyinka lagu hubinayo in shaqaalaha idman oo keliya ay heli karaan Xogta Shakhsiyeedka ee lagu habeeyey macnaha Heshiiska Processor;
2. Tallaabooyinka lagu ilaalinayo Xogta Shakhsiyeed gaar ahaan ka dhanka ah burburka shilalka ama sharci darrada ah, luminta, beddelka shilalka, kaydinta aan la oggolayn ama sharci-darrada ah, gelitaanka ama siidaynta;
3. Tallaabooyinka lagu ilaalinayo xogta gaarka ah ee ka dhanka ah burburka shilalka ama sharci darrada ah, luminta, beddelka shilalka, kaydinta aan la ogolayn ama sharci-darrada ah, gelitaanka ama siidaynta inta lagu jiro xogta beddelka/gaadiidka;
4. Tallaabooyinka lagu hubinayo awoodda lagu hubinayo sirta, daacadnimada, helitaanka iyo adkeysiga nidaamyada iyo adeegyada tafatirka si joogto ah;
5. Tallaabooyinka lagu soo celinayo helitaanka iyo helitaanka Xogta Shakhsiyeedka waqti ku habboon haddii ay dhacdo dhacdo jireed ama farsamo;
6. Tallaabooyinka lagu aqoonsanayo dayacanka ee la xiriira habaynta Xogta Shakhsiyeed ee nidaamyada loo isticmaalo in lagu bixiyo adeegyada hoos yimaada heshiiska;

Ururka sida:

• Xakamaynta wareegtada saraakiisha heli kara xogta gaarka ah ee dadka u baahan xogta si ay u gutaan waajibaadkooda;
• siinta dadkan helitaanka xogta shakhsi ahaaneed oo kaliya ee ay u baahan yihiin si ay u gutaan waajibaadkooda;
• ku heshiinta qodob sirta ah oo leh qodob ciqaab ah dhammaan dadka la siin doono helitaanka xogta shakhsi ahaaneed;
• Kaydinta xogta shakhsi ahaaneed ee server-yada meel xiran;
• ku haysashada faylasha waraaqaha ee armaajooyinka qufulan;
• abuurista wacyigelinta amniga macluumaadka ee shaqaalaha;
• samaynta hab-maamuusyo cad cad oo loogu talagalay maaraynta waqtiga iyo waxtarka leh ee shilalka amniga macluumaadka iyo dayacanka amniga;

Processor-yare xog-uruurintu waxa ay isticmaashaa habab iyo habab u gaar ah oo loo maareeyo oo ku habboon habka shaqo ee ururka:

• Gudaha Basecamp, dukumentiyada khuseeya waa la maareeyaa oo si xilliyo ah ayaa loo qiimeeyaa.

Habka jebinta xogta

Haddii ay dhacdo in ay wax khaldamaan, processor-ka xogtu waxa uu isticmaalaa borotokoolka xogta daadinta soo socda si loo hubiyo in macmiilku ka warqabo dhacdooyinka:

Autosoft BV - Habka jebinta xogta

Waa maxay jebinta xogta iyo goorma ayay tahay inaan u sheego AP?
Jebinta xogtu waa shil amni oo macluumaad ah oo ku lug leh jebinta amniga xogta shakhsi ahaaneed iyada oo loo marayo la kulanka luminta ama habayn sharci darro ah sida (laakiin aan ahayn mid dhammaystiran):

• Hagaajinta iyo/ama beddelka xogta shakhsi ahaaneed iyo gelitaanka aan la oggolayn ee xogtan shakhsi ahaaneed;
• Haddii ay dhacdo inuu jabsado jabsiga;
• Luminta usha USB, xatooyada laptop-ka;
• U dirida xogta xasaasiga ah ciwaan email khaldan;

Sida sharcigu qabo, jebinta xogta 'daran' waa in lagu wargeliyaa Hay'adda Ilaalinta Xogta ee Nederlaan iyada oo aan dib loo dhigin, iyo haddii ay suurtagal tahay ugu dambayn 72 saacadood ka dib helitaanka.

Autosoft BV ma aha inay u sheegto Hay'adda Ilaalinta Xogta ee Nederland haddii aqoonsiga dhabta ah ee shakhsiyaadka dabiiciga ah si macquul ah looga saaray.
Dhammaan tuhunnada ku saabsan shilka amniga macluumaadka waxaa lagu xalliyaa marka ugu horreysa support@autosoft.eu la sheegay oo la diiwaan galiyay. Taageeradu waxay dhacdada u soo wargelisaa Kooxda Maaraynta oo waxay go'aamisaa tallaabooyinka daba-galka ah ee la qaadayo.

Habka dabagalka

Goorma ayay tahay inaan ogeysiiyo mawduucyada xogta?
Jebinta xogta waa in loo sheegaa mawduuca xogta haddii, haddii ay dhacdo jebinta, ay jirto khatar sare oo ah in jebinta ay cawaaqib xun ku yeelan doonto noloshiisa gaarka ah. Cawaaqibta aan wanaagsanayn ee mawduuca xogta waa: dhaawac loo geysto sharafta iyo sumcadda, khiyaanada aqoonsiga ama takoorka. Haddii Autosoft BV ay qaadatay tillaabooyinka ilaalinta farsamada habboon, taasoo ka dhigaysa xogta shakhsiyeed ee ay khusayso mid aan la fahmi karin ama aan la heli karin, ogeysiinta mawduuca xogta looma baahna. Ogeysiinta mawduuca xogta waa in ay ka koobnaataa sharaxaad, luuqad cad oo cad, nooca jebinta xogta shakhsi ahaaneed iyo ugu yaraan:

• Magaca iyo macluumaadka xiriirka sarkaalka ilaalinta xogta ama goobta kale ee xiriirka halkaas oo macluumaad dheeraad ah laga heli karo;
• cawaaqibka suurtagalka ah ee jebinta xogta shakhsi ahaaneed;
• tillaabooyinka uu soo jeediyay ama uu qaaday maamuluhu si uu wax uga qabto jebinta xogta shakhsiyeed, oo ay ku jiraan, halka ay ku habboon tahay, tillaabooyinka lagu dhimayo waxyeellooyin kasta oo ay leedahay. Qiimaynta haddii jebinta xogta ay tahay in lagu wargaliyo Hay'adda Ilaalinta Xogta ee Nederland iyo/ama dadka ay khusayso had iyo jeer waxay ku xiran tahay Autosoft BV. Si loo go'aamiyo in dhacdo ay tahay in la soo sheego iyo in kale, Hay'adda Ilaalinta Xogta Nederlaan waxay dejisay xeerar siyaasadeed kooxda shaqada 2015 ee tilmaamaha kormeerayaasha Yurub ee lagu daabacay waajibaadka warbixinta ee GDPR. Haddii Autosoft BV uusan ka warbixin jebinta xogta, Hay'adda Ilaalinta Xogta Nederlaan waxay u baahan kartaa in Autosoft BV ay wali sameyso warbixin. Ku guuldareysiga in la wargeliyo waxaa lagu ciqaabi karaa ganaax maamul.

Sideen uga warramaa jebinta xogta?
Hay'adda Ilaalinta Xogta Nederlaan waxay diyaarisay foom shabakadeed oo ay tahay in loo isticmaalo ka warbixinta jebinta xogta (https://dataleks.autoriteitpersoonsgegevens.nl/). Hay'adda Ilaalinta Xogta ee Nederland waxay haysaa diiwaanka ogeysiisyada jebinta xogta ee la helay. Diiwaankan maaha mid guud. Haddii ganaax ay ku soo rogaan Hay'adda Ilaalinta Xogta ee Nederlaand sababtoo ah jebinta xogta, go'aankan waa la shaacin doonaa. Jebinta xogta sidoo kale waa la shaaciyaa marka maadooyinka xogta loo baahan yahay in lagu wargeliyo jebinta xogta. Ogeysiinta mawduuca xogta xaalad kasta waa in ay muujisaa nooca xadgudubka iyo maamulka halka mawduuca xogtu ka heli karo macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan jebinta. Waa in sidoo kale la sheegaa waxa mawduuca xogta uu samayn karo naftiisa si loo xaddido cawaaqib xumada jebinta xogta. Tusaale ahaan, bedelida isticmaalayaasha iyo ereyada sirta ah marka laga yaabo in ay waxyeelo ka soo gaartay jebinta.

Maxaan ka warramaa?
Ogeysiinta Hay'adda Ilaalinta Xogta Nederland waxaa ka mid ah:

• Wariyaha xogta jebinta.
• Qofka ay Hay'adda Ilaalinta Xogta Nederlaan la xiriiri karto si aad u hesho macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan warbixinta.
• Soo koobida dhacdada uu ka dhacay jebinta xogta shakhsi ahaaneed.
• Waqtiga xadgudubka.
• Dabeecadda xadgudubka.
• Nooca xogta shakhsi ahaaneed ee khuseeya.
• Cawaaqibka ay xadgudubku u yeelan karto sirta kuwa ku lug leh.
• Tillaabooyinka farsamada iyo urureed ee Autosoft BV ay qaadday si ay wax uga qabato xad-gudubka iyo si looga hortago xadgudubyo kale.
• Haddii Autosoft BV ay ka warbixisay jebinta xogta mawduucyada xogta iyo haddii kale, haddii Autosoft BV ay doonayso inay tan samayso:
• Hadday sidaas tahay, nuxurka ogaysiinta mawduucyada xogta.
• Haddaysan ahayn, sababta ay Autosoft BV uga gaabsanayso ka warbixinta jebinta xogta mawduucyada xogta.
• Xogta shakhsiyeed ma la sir, xaday ama si kale ma laga dhigay mid aan la fahmi karin ama aanay geli karin dadka aan la oggolayn?

Qaybta 2: Qodobbada Habaynta caadiga ah

Nooca: Sebtembar 2019
Foomamka ay weheliyaan Xogta Pro Statement ee heshiiska habaynta waana lifaaqa heshiiska iyo lifaaqyada la socda sida shuruudaha iyo shuruudaha guud ee khuseeya.

Qodobka 1. Qeexitaan

Erayada hoose waxay leeyihiin macnayaashan soo socda ee Qodobadan Halbeegga ah ee habaynta, Qoraalka Xogta iyo heshiiska:

• 1.1 Hay'adda Ilaalinta Xogta Nederlaan (AP): Maamulka kormeerka, sida lagu qeexay qodobka 4, farqadiisa 21 ee celceliska.
• 1.2 AVG: Xeerka Ilaalinta Xogta Guud.
• 1.3 Data Processor: dhinaca ICT-ga iibiye ahaan, u socodsiiya Xogta Shakhsi ahaaneed ee faa'iidada macmiilka iyada oo la raacayo macnaha fulinta heshiiska.
• 1.4 Xogta Pro: bayaan Processor-ka Xogta kaas oo uu ku bixiyo macluumaadka la xidhiidha isticmaalka loogu talagalay alaabtiisa ama adeeggiisa, tillaabooyinka amniga ee la qaaday, hawl-wadeen-hoosaadyada, daadinta xogta, caddaynta iyo maaraynta xuquuqda Mawduucyada Xogta.
• 1.5 Mawduuca xogta (mawduuca xogta): qof dabiici ah oo la aqoonsaday ama la aqoonsan karo.
• 1.6 Macmiilka: dhinac kaas oo wakiil ka ah Data Processor uu ku shaqeeyo xogta shakhsi ahaaneed. Macmiilku wuxuu noqon karaa kantaroole ("controller") ama processor kale.
• 1.7 Heshiiska: heshiiska u dhexeeya Macmiilka iyo Processor-ka Xogta, kaas oo ku salaysan ICT-ga alaab-qeybiyaha siiya adeegyada iyo/ama badeecadaha macmiilka, kaas oo heshiiska processor-ku qayb ka yahay.
• 1.8 Xogta Shakhsi ahaaneed: dhammaan macluumaadka ku saabsan qofka dabiiciga ah ee la aqoonsaday ama la aqoonsan karo, sida lagu qeexay Qodobka 4, 1 AVG, kaas oo Processor-ka Xogta uu ku socodsiiyo macnaha guud ee waajibaadka ka saaran heshiiska.
• 1.9 Heshiiska habaynta: Qodobadan caadiga ah ee habaynta, kuwaas oo ay weheliyaan Warbixinta Pro (ama macluumaadka la midka ah) ee ka soo baxa Data Processor samaynta heshiiska habaynta sida ku xusan Qodobka 28, cutubka 3 ee GDPR.

Qodobka 2. Guud

• 2.1 Qodobadan Habraaca Halbeegga ah waxay khuseeyaan dhammaan habaynta Xogta Shakhsiyeed ee Processor-ka Xogta uu ku sameeyo macnaha guud ee keenista alaabteeda iyo adeegyadeeda iyo dhammaan heshiisyada iyo soo jeedinta. Ku dhaqmida heshiisyada habaynta macmiilka si cad ayaa loo diiday.
• 2.2 Xogta Pro Statement, gaar ahaan tillaabooyinka amniga ee ku jira, waxaa laga yaabaa inuu wax ka beddelo Processor-ka Xogta waqti ka waqti si uu u muujiyo duruufaha is-beddelka ah. Processor-ka xogta ayaa ku wargelin doona macmiilka isbeddellada la taaban karo. Haddii macmiilku aanu si macquul ah ugu heshiin wax-ka-beddelka, macmiilku waxa uu xaq u leeyahay in uu qoraal ku joojiyo heshiiska habaynta 30 maalmood gudahooda marka la ogeysiiyo hagaajinta.
• 2.3 Processor-ka Xogta waxa uu u habeeyaa Xogta Shakhsiyeed isaga oo ku hadlaya magaca Macmiilka si waafaqsan tilmaamaha qoran ee Macmiil ee lagu heshiiyey Processiyaha Xogta.
• 2.4 Macmiilku, ama macaamiishiisa, waa maamulaha gudaha macnaha GDPR, wuxuu gacanta ku hayaa habaynta Xogta Shaqsiyeedka wuxuuna go'aamiyay ujeedada iyo habka loo habeeyo Xogta Shakhsiyeedka.
• 2.5 Processor-ka Data Processor-ku waa Processor ku dhex jira macnaha GDPR, sidaa awgeedna ma laha koontaroolo ujeeddada iyo habka loo habayn karo Xogta Shakhsiyeedka, sidaa awgeedna wax go'aan ah kama gaadho, iyo waxyaabo kale, isticmaalka xogta shakhsi ahaaneed.
• 2.6 Processor-ka Xogta waxa uu fuliyaa GDPR sida uu dhigayo Qodobadan Halbeegga ah ee Habraaca, Qoraalka Pro iyo Heshiiska. Waxay ku xiran tahay macmiilka si uu u qiimeeyo iyada oo ku saleysan macluumaadkan haddii Processor-ka Xogta uu bixiyo dammaanad ku filan oo ku saabsan adeegsiga tillaabooyinka farsamo iyo abaabul ee ku habboon waa ku filan yahay.dammaanad qaaday.
• 2.7 Macmiilku waxa uu dammaanad qaadayaa Processor-ka Xogta in uu u dhaqmo si waafaqsan GDPR, in uu si waafi ah u ilaaliyo nidaamkiisa iyo kaabayaasheeda wakhti kasta iyo in waxa ku jira, isticmaalka iyo/ama habaynta xogta Shakhsigu aanay ahayn sharci darro oo aan ku xad-gudbin wax xuquuq ah. ee qolo saddexaad.
• 2.8 Ganaax maamul oo ay AP ku soo rogtay macmiilka lagama soo ceshan karo Processor-ka Xogta.

Qodobka 3. Amniga

• 3.1 Processor-ka Xogta waxa uu qaadaa tillaabooyinka amniga ee farsamada iyo hay'adda, sida lagu qeexay Bayaanka Xogta Pro. Marka la qaadayo tillaabooyinka amniga ee farsamada iyo ururka, Processor-ku wuxuu tixgeliyey heerka fanka, kharashyada hirgelinta ee tallaabooyinka amniga, nooca, baaxadda iyo macnaha guud ee habaynta, ujeedooyinka iyo isticmaalka loogu talagalay alaabtiisa iyo adeegyadeeda. , khataraha habaynta iyo khataraha ku kala duwan ixtimaalka iyo halista xuquqda iyo xoriyaadka Mawduucyada Xogta oo uu filan karo marka loo eego isticmaalka loogu talagalay alaabtiisa iyo adeegyadiisa.
• 3.2 Ilaa si cad si kale loogu sheego Warbixinta Pro Processor, Alaabta Processor-ka Xogta looma talagelin in lagu farsameeyo qaybaha gaarka ah ee Xogta Shakhsiyeed ama xogta ku saabsan dembiyada lagu xukumo ama dembiyada ama nambarada gaarka ah ee ay dawladdu bixisay.
• 3.3 Processor-ku wuxuu ku dadaalaa inuu hubiyo in tillaabooyinka amniga ee ay qaadayso ay ku habboon yihiin isticmaalka loogu talagalay isticmaalka badeecada ama adeegga processor-ka.
• 3.4 Fikradda macmiilka, tillaabooyinka amniga ee lagu sharraxay waxay bixiyaan, iyadoo la tixgalinayo arrimaha lagu sheegay qodobka 3.1, heerka amniga ee ku habboon halista habaynta Xogta Shakhsiyeed ee la isticmaalay ama ay bixisay.
• 3.5 Processor-bixiyeha xogta ayaa laga yaabaa inuu isbedel ku sameeyo tillaabooyinka amniga ee la qaaday haddii ay taasi u aragto lagama maarmaan si loo sii wado bixinta heerka amniga ee habboon. Processor-ka Xogta ayaa diiwaangelin doona isbeddellada muhiimka ah, tusaale ahaan xogta Pro Statement ee wax laga beddelay, wuxuuna u sheegi doonaa macmiilka isbeddelladaas marka ay khusayso.
• 3.6 Macmiilku waxa uu codsan karaa Processor-ka Xogta si uu u qaado tallaabooyin ammaan oo dheeraad ah. Processor-ka Xogta waajib kuma aha inuu wax ka beddelo tallaabooyinkiisa ammaan marka la codsado. Processor-ka xogta waxa uu dalaci karaa kharashaadka la xidhiidha isbeddelada lagu sameeyay codsiga macmiilka ee macmiilka. Kaliya ka dib marka tallaabooyinka amniga ee wax laga beddelay ee macmiilku doonayo lagu heshiiyo qoraal oo ay saxeexaan dhinacyada, Processor-ka xogta waxa ku qasban inuu dhab ahaantii fuliyo tallaabooyinkan amniga.

Qodobka 4. Jebinta Xogta Shaqsiyeedka

• 4.1 Processor-ka xogta ma dammaanad qaadayo in tillaabooyinka ammaanku ay waxtar u yihiin xaalad kasta. Haddii Processor-ka Xogta uu ogaado jebinta la xiriirta Xogta Shaqsiyeedka (sida lagu sheegay Qodobka 4-aad ee 12 Avg), waxa ay la socodsiin doontaa Macmiilka iyada oo aan dib loo dhigin. Bayaanka Pro (sida hoos timaada borotokoolka daadinta xogta) ayaa qeexaysa sida Processor-ka Xogta uu ugu sheego macmiilka jebinta la xidhiidha Xogta Shakhsiyeedka.
• 4.2 Waxay ku xiran tahay maamulaha (macmiilka, ama macmiilkiisa) inuu qiimeeyo haddii jebinta xogta shakhsi ahaaneed ee Processor-ka uu ku wargeliyay ay tahay in lagu wargeliyo AP ama mawduuca xogta. Warbixinta jebinta la xidhiidha Xogta Shakhsiyeedka, oo ay tahay in lagu wargaliyo AP iyo/ama Xogta Mawduucyada si waafaqsan Qodobbada 33 iyo 34 GDPR, waxay ahaanaysaa mas'uuliyadda maareeyaha (macmiilka ama macmiilkiisa) mar kasta. Processor-ka Xogta waajib kuma aha inuu u sheego jebinta xogta shakhsi ahaaneed AP iyo/ama Mawduuca Xogta.
• 4.3 Processor-ka Xogta ayaa, haddii loo baahdo, bixin doona macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan jebinta la xidhiidha Xogta Shaqsiyeedka wuxuuna la shaqayn doonaa bixinta macluumaadka lagama maarmaanka ah ee macmiilka ujeedada ogeysiinta sida ku xusan Qodobbada 33 iyo 34 Avg.
• 4.4 Processor-ka Xogta ayaa ku dalaci kara kharashyada macquulka ah ee ay ku bixiso macnaha guud Macmiilka qiimihiisa markaas lagu dhaqmi karo.

Qodobka 5. Qarsoodi

• 5.1 Processor-ka Xogta waxa uu dammaanad qaadayaa in dadka ku shaqaynaya Xogta Shakhsiyeed ee ay masuulka ka tahay ay leeyihiin waajibaad qarsoodi ah.
• 5.2 Processor-ka Xogta waxa uu xaq u leeyahay in uu xogta shakhsiga ah siiyo qolo saddexaad, haddii iyo inta bixinta lagamamaarmaan u tahay iyada oo la raacayo go'aan maxkamadeed, xeerar sharci ama ku salaysan amar la oggolaaday oo ka yimid hay'ad dawladeed.
• 5.3 Dhammaan gelitaanka iyo/ama koodka aqoonsiga, shahaadooyinka, macluumaadka ku saabsan gelitaanka iyo/ama siyaasadda sirta ah ee uu bixiyo Processor-ka Macmiilka iyo dhammaan macluumaadka uu bixiyo Processor-ka Macmiilka ee fuliya tillaabooyinka amniga ee farsamada iyo ururrada ee ku jira Qoraalka Pro waa sir. waxaana ula dhaqmi doona sida macmiilka oo kaliya oo la ogeysiin doona shaqaalaha idman ee macmiilka. Macmiilku waxa uu hubinayaa in shaqaalaheedu ay u hoggaansamaan waajibaadka ku xusan qodobkan.

Qodobka 6. Muddada iyo joojinta

• 6.1 Heshiiska Processor-kani waxa uu qayb ka yahay heshiiska, heshiis kasta oo cusub iyo mid kale oo ka soo baxaba, waxa uu dhaqan gelayaa marka la soo gebagebeeyo heshiiska, waxana la soo gebogebeeyaa muddo aan la cayimin.
• 6.2 Heshiiska processor-kani wuxuu ku dhammaanayaa ku shaqaynta sharciga marka la joojiyo heshiiska ama heshiis kasta oo cusub ama dheeraad ah oo u dhexeeya dhinacyada.
• 6.3 Haddii ay dhacdo dhamaadka heshiiska habbaynta, Processor Data wuxuu tirtiri doonaa dhammaan xogta shakhsi ahaaneed ee ay hayso oo uu ka helay macmiilka gudaha muddada ku jirta Qoraalka Pro Data si aan mar dambe loo isticmaali karin oo aan la sii wadi karin. la heli karo (ka dhig mid aan la heli karin) , ama, haddii lagu heshiiyo, ku soo celi macmiilka qaab mashiinka-akhrisan karo.
• 6.4 Processor-ka Xogta waxa uu dalaci karaa kharash kasta oo ay ku baxdo marka la eego qodobbada qodobka 6.3 ee macmiilka. Heshiisyo dheeraad ah oo arrintan ku saabsan ayaa lagu dejin karaa Bayaanka Xogta.
• 6.5 Qodobada ku xusan qodobka 6.3 ma khuseeyaan haddi sharcigu ka hor istaago Processor-ka xogta gabi ahaan ama qayb ka saarida ama soo celinta xogta shaqsiga. Xaaladdan oo kale, Processor-ka Xogta ayaa kaliya sii wadi doona socodsiinta xogta shakhsi ahaaneed ilaa xadka lagama maarmaanka u ah waajibaadkiisa sharci. Qodobbada Qodobka 6.3 sidoo kale ma khuseeyaan haddii Processor-ka Xogta uu yahay kantaroolaha macnaha GDPR ee la xiriira Xogta Shakhsi ahaaneed.

Qodobka 7. Xuquuqda Mawduucyada Xogta, Qiimaynta Saamaynta Ilaalinta Xogta (DPIA) iyo Xuquuqda Hantidhawrka

• 7.1 Hawlwadeenka Xogta ayaa, halka ay suurtagal tahay, la shaqayn doona codsiyada macquulka ah ee Macmiilka ee la xidhiidha xuquuqda Mawduucyada Xogta ee Macmiilku ka soo yeedhay Mawduucyada Xogta. Haddii Processor-ka Xogta uu si toos ah ugu dhawaado maadada Xogta, waxa uu qofkan u gudbin doonaa macmiilka marka ay suurtogal tahay.
• 7.2 Haddii macmiilku ay ku qasban yihiin inuu sidaas sameeyo, Processor-ka Xogta ayaa la shaqayn doona qiimaynta saamaynta ilaalinta xogta (DPIA) ama la tashi hore oo xiga sida lagu sheegay Qodobbada 35 iyo 36 Avg.
• 7.3 Processor-ka Xogta waxa uu la shaqayn doonaa codsiyada Macmiilka ee ku saabsan ka saarida xogta shakhsi ahaaneed ilaa inta macmiilku aanu tan laftiisa fulin karin.
• 7.4 Codsiga macmiilka, Processor-ka Xogta ayaa sidoo kale ka dhigi doona dhammaan macluumaadka dheeraadka ah ee macquulka ah ee lagama maarmaanka u ah si loo muujiyo u hoggaansanaanta heshiisyada lagu sameeyay heshiiska habraaca. Haddii macmiilku si kastaba ha ahaatee uu leeyahay sabab uu ku rumaysto in habaynta xogta shakhsi ahaaneed aysan dhicin si waafaqsan heshiiska habraaca, waxaa lagala tashan karaa ugu badnaan hal mar sanadkiiba khabiir dibadeed oo madax-bannaan, shahaado haysta, kaas oo khibrad muuqda u leh nooca ka baaraandegista ku salaysan heshiiska, in hanti dhawr lagu sameeyo kharashka macmiilka. Hanti-dhawrku wuxuu ku koobnaan doonaa hubinta u hoggaansanaanta heshiisyada ku saabsan habaynta Xogta Shaqsiyeedka sida ku cad Heshiiska Processor-ka. Khabiirka waxa saaran waajibka sirta ah ee la xidhiidha waxa uu helo oo waxa uu u sheegi doonaa oo kaliya Macmiilka taas oo ka dhalata cilad ku timaada gudashada waajibaadyada Processor-ka Data uu leeyahay heshiiskan processor-ka. Khabiirka ayaa siin doona koobiga warbixintiisa maamulaha xogta. Hab-socodiyaha xogtu waxa uu diidi karaa xisaab-xidhka ama tilmaamaha khabiirka haddii, ra'yigeeda,, tani ku xad-gudbi doonto GDPR ama sharci kale ama ay ka dhigan tahay jebinta aan la oggolayn ee tallaabooyinka amniga ee uu qaaday.
• 7.5 Dhinacyadu waxay sida ugu dhakhsaha badan uga tashan doonaan natiijada warbixinta. Dhinacyadu waxay raaci doonaan tillaabooyinka hagaajinta ee la soo jeediyay ee lagu dejiyay warbixinta ilaa inta si macquul ah looga fili karo iyaga. Processor-ka Xogta waxa uu hirgelin doonaa tallaabooyinka hagaajinta ee la soo jeediyay ilaa iyo inta ay ku habboon yihiin ra'yigiisa, iyada oo la tixgelinayo khataraha habbaynta ee la xidhiidha alaabtiisa ama adeeggiisa, xaaladda fanka, kharashaadka hirgelinta, suuqa uu ka shaqeeyo, iyo isticmaalka loogu talagalay badeecada ama adeegga.
• 7.6 Processor-ku wuxuu xaq u leeyahay in uu dalacsiiyo kharashaadka uu ku kacayo marka loo eego qodobbada qodobkan macmiilka.

Qodobka 8. Processor-hoosaadyada

• 8.1 Processor-yare xog-ururiyuhu waxa uu ku sheegay Qoraalka Pro Processor-ka Xogta haddii, iyo haddii ay sidaas tahay dhinacyada saddexaad (processor-hoosaadyada ama-processor-hoosaadyada) Hawl-wadeennada xogta ay ku hawlan yihiin habaynta Xogta Shaqsiyeedka.
• 8.2 Macmiilku waxa uu fasax ku siinayaa Processor-ka Xogta si uu uga qayb-galiyo hawl-wadeenada-hoosaadyada kale si ay u gutaan waajibaadkooda ka dhalanaya heshiiska.
• 8.3 Processor-ka Xogta ayaa u sheegi doona macmiilka wax ku saabsan isbeddelka dhinacyada saddexaad ee uu ku hawlan yahay Processor-ka Xogta, tusaale ahaan iyada oo la adeegsanayo Qoraalka Pro ee wax laga beddelay. Macmiilku waxa uu xaq u leeyahay in uu diido isbeddelka aan soo sheegnay ee Processor-ka Xogta. Processor-ka Xogta waxa uu hubinayaa in dhinacyada saddexaad ee ay ku hawlan yihiin ay ka go'an tahay isla heerka amniga marka la eego ilaalinta Xogta Shaqsiyeedka sida heerka amniga ee Processor-ka Xogta uu ku xiran yahay Macmiilka iyadoo lagu salaynayo Qoraalka Pro Data.

Qodobka 9. Mid kale

Qodobadan Habraaca Heerarka, oo ay weheliso Qoraalka Pro, waxay ka samaysan yihiin qayb muhiim ah oo ka mid ah Heshiiska. Dhammaan xuquuqaha iyo waajibaadka hoos yimaada heshiiska, oo ay ku jiraan shuruudaha guud ee lagu dabaqi karo iyo/ama xaddidaadaha mas'uuliyadda, sidaas darteed sidoo kale waxay khuseeyaan heshiiska habbaynta.